Co oznacza relleno w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa relleno w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać relleno w Hiszpański.
Słowo relleno w Hiszpański oznacza napełniać ponownie, napełniać, wypełniać, napełniać, wypełniać, wypełniać, zamalowywać coś, rozwlekać, dokładać, fugować, faszerować, nadziewać, dopełniać, uzupełniać, wpisywać, podawać, wykładać, uzupełniać, wypełniać, wypełniać, wypełniać, wypełnienie, wyściółka, nadzienie, wypełniacz, nadzienie do ciasta, wkładki powiększające do biustonosza, pulchny, nadzienie, wypchanie, masa szpachlowa, nadziewany, nadziewany, zatykanie, utykanie, nadzienie, nadzienie, krępy, tapicerka, wata słowna, wypełniacz, wypełniać, wpisywać, wprowadzać, test polegający na uzupełnianiu luk w tekście, wrzucić sfałszowane karty do głosowania. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa relleno
napełniać ponownie
Al ver que la copa de Jean estaba vacía, Mary cogió la botella y la rellenó. |
napełniać, wypełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Llenó la botella con agua. Napełnił butelkę wodą. |
napełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Llena tu taza antes de que dejen de servir té. |
wypełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El tratamiento estándar es empastar el diente. |
wypełniaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zamalowywać cośverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Primero hago un esbozo en el lienzo y luego lo relleno con los colores principales. |
rozwlekaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
dokładaćverbo transitivo (figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Josh está rellenando su discurso, no es lo suficientemente largo todavía. |
fugowaćverbo transitivo (construcción) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ha rellenado las juntas de la mampostería. |
faszerować, nadziewaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La manera más fácil de rellenar un pavo es usando una cuchara. |
dopełniać, uzupełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tengo que recargar mi teléfono porque me estoy quedando sin crédito. |
wpisywać, podawać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Por favor completa tu nombre, dirección y correo electrónico para ponernos en contacto contigo. |
wykładać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Marilyn está acolchando los almohadones de la silla. |
uzupełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ellen repuso sus provisiones de galletas. |
wypełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si no completas todos los campos en el formulario, el inspector sospechará. |
wypełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Asegúrate de completar (or: llenar) la solicitud antes de la entrevista. |
wypełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Por favor primero llene (or: complete) el formulario. Proszę najpierw wypełnić formularz. |
wypełnienienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Mantenemos el relleno para los cojines cerca de la línea de armado. |
wyściółkanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Estas sillas son confortables; tienen un montón de relleno. |
nadzienienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Si el pavo tiene relleno tardará más en cocinarse. |
wypełniacznombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El almidón de papa se usa como relleno para algunas comidas. |
nadzienie do ciastanombre masculino (cocina) El relleno de este pastel está un poco húmedo, Joan, ¿te olvidaste de escurrir la fruta? |
wkładki powiększające do biustonoszanombre masculino (sujetador) |
pulchnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Nathan se tiró sobre los almohadones rellenos. |
nadzienienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La tarta tenía un relleno de zapallo dulce. |
wypchanienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El relleno del sofá se salía por un agujero. |
masa szpachlowanombre masculino (sustancia) |
nadziewanyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los niños disfrutaban los pastelillos rellenos. |
nadziewany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) En el Día de Acción de Gracias, siempre comemos pavo relleno. |
zatykanie, utykanienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El obrero puso relleno en el bache. |
nadzienie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Todos estos bombones tienen relleno suave. |
nadzienienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Carol hizo relleno para el pavo. |
krępy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
tapicerka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El tapizado del sofá está gastándose. |
wata słowna(potoczny) Hay muy poca sustancia en el discurso de Bob; la mayor parte es solo palabrerío. |
wypełniacz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Hay una noticia de relleno en primera plana sobre un perro perdido. |
wypełniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Joseph rellenó el agujero de cemento para arreglar la gotera. |
wpisywać, wprowadzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Rellenó la primera línea del formulario con su nombre. Wpisał swoje imię w pierwszej linijce formularza. |
test polegający na uzupełnianiu luk w tekście(AmL, examen) |
wrzucić sfałszowane karty do głosowania
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Los políticos corruptos rellenaron las urnas de votos falsos. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu relleno w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa relleno
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.