Co oznacza quân trinh sát w Wietnamski?

Jakie jest znaczenie słowa quân trinh sát w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać quân trinh sát w Wietnamski.

Słowo quân trinh sát w Wietnamski oznacza harcerz, statek zwiadowczy, zwiadowca, harcerka, skaut. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa quân trinh sát

harcerz

statek zwiadowczy

zwiadowca

harcerka

skaut

Zobacz więcej przykładów

83 lính trinh sát Thủy quân Lục chiến đã chết do lệnh của tôi.

83 żołnierzy elitarnych oddziałów wywiadowczych zginęło pełniąc służbę pod moim dowództwem.

Máy bay trinh sát phát hiện quân địch đang tiến về phía tây, ở đây.

Samolot zwiadowczy zauważył grupę wojsk idących na zachód.

Các trinh sát cho biết quân Thổ chưa lên đường tới Naples.

Szpiedzy sugerują, że Turcy mają wyruszyć do Neapolu.

Tại vị trí tập kết bí mật của người Đức Để thực hiện cuộc tấn công lớn vào quân đội Liên Xô, lại xuất hiện nhóm trinh sát hồng quân, họ đã lấy đi những thông tin chiến lược.

Na terenie wojsk niemieckich, koncentrujacych się w celu przeprowadzenia ataku na wojska rosyjskie, działa grupa dywersantów posiadajaca istotne informacje strategiczne.

Trinh sát báo rằng Chúa Tywin đang dẫn quân về phía Bắc.

Zwiadowcy donoszą, że Lord Tywin ruszył na północ.

Quân trinh sát Thổ không bao giờ đi một mình.

Tureccy zwiadowcy nie wypuszczają się w pojedynkę.

Một vài quyển sách dùng trong quân đội của ông, viết về do thám và trinh sát, được nhiều thiếu niên tìm đọc.

Kilka jego książek wojskowych, napisanych dla rozpoznania wojskowego i szkolenia wywiadowców, było również czytanych przez chłopców.

Ngoài ra, trong hai cuộc thế chiến của thế kỷ qua, quân đội Anh, Đức, Hoa Kỳ và Pháp cũng tận dùng khí cầu để làm nhiệm vụ trinh sát.

A w ubiegłym wieku, w trakcie obu wojen światowych, wojska amerykańskie, brytyjskie, francuskie i niemieckie wykorzystywały je do misji rozpoznawczych.

Tuy nhiên, Tổng tham mưu trưởng Không quân Hoa Kỳ lúc đó là Curtis LeMay đã ưa thích tên gọi SR (Strategic Reconnaissance: Trinh sát chiến lược) và mong muốn đổi tên RS-71 trở thành SR-71.

Ówczesny szef sztabu USAF Curtis LeMay wolał jednak kombinację literową SR (od Strategic Reconnaissance, zwiad strategiczny) i chciał w związku z tym, aby RS-71 nazywał się SR-71.

Vào tháng 12-1941, tôi ghi tên gia nhập Hải Quân Đức, và đầu năm 1942, tôi được phái đến bờ biển Na Uy để phục vụ trên một chiếc tàu đi trinh sát.

W grudniu 1941 roku zgłosiłem się do niemieckiej marynarki wojennej i na początku roku 1942 zostałem wysłany na wybrzeże norweskie do służby na okręcie patrolowym.

Vào ngày 1 tháng 4 năm 1949, đơn vị sử dụng RF-61C cuối cùng là Phi đội Trinh sát Chiến thuật 82 được giải thể, và những chiếc RF-61C còn sống sót được chuyển cho Phi đội Bảo trì 35 tại Căn cứ Không quân Johnson để loại bỏ.

1 kwietnia 1949 roku, po 22 miesiącach służby, wszystkie RF-61C z 8th Photographic Reconnaissance Squadron zostały wycofane z linii i przeniesione do 35th Maintenance Squadron gdzie oczekiwały na złomowanie.

Trinh sát của tôi báo rằng quân Pháp đã rời Calais.

Moi zwiadowcy mówią, że Francuzi opuścili Calais.

Trinh sát vẫn chưa thấy Spartacus và quân của hắn.

Wysłani zwiadowcy wciąż nie wytropili Spartakusa i jego armii.

Con trai của ông là lính trinh sát của Thủy Quân Lục Chiến. Cậu ta rất xuất sắc trong lĩnh vực này và cũng rất giỏi bắn tỉa.

Twój syn jest siła Marine Recon Scout Sniper wysoko wykwalifikowanych w dziedzinie rzemiosło i celność.

Về phần Giu-đa, dường như II Sa-mu-ên 24:9 gộp chung 30.000 người lính trinh sát đóng quân dọc biên giới Phi-li-tin, và số người này không được kể nơi I Sử-ký 21:5 (II Sa-mu-ên 6:1).

Jeśli chodzi o Judę, to w 2 Samuela 24:9 widocznie ujęto 30 000 mężczyzn z armii stacjonującej na granicy z Filistynami, a w 1 Kronik 21:5 zostali oni pominięci (2 Samuela 6:1).

Trinh sát của ta xác nhận nó còn lớn hơn đạo quân của Kẻ Giết Vua.

Nasi zwiadowcy potwierdzili, że jest większa niż ta od Królobójcy.

Nếu trinh sát của Pompey trở về nền Cộng hòa hắn và những quân đoàn của hắn sẽ theo bóng.

Jeśli zwiadowcy Pompejusza wrócą do Republiki, on i jego legiony na pewno podążą za ich cieniem.

Nauczmy się Wietnamski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu quân trinh sát w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.

Czy wiesz o Wietnamski

Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.