Co oznacza pregar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa pregar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pregar w Portugalski.

Słowo pregar w Portugalski oznacza wygłaszać kazanie, przybijać, umocowywać, zawieszać, wygłaszać kazanie, przyczepiać, przybijać, głosić, przybijać gwoździami, przymocowywać śledziami, wychwalać, zachwalać, zwalać coś na kogoś, przyszpilać, przymocowywać coś do czegoś, wygłaszać kazanie, wbijać, mocować coś, robić komuś kawał, zrobić komuś kawał, prawić kazania. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pregar

wygłaszać kazanie

Um homem bravo estava pregando na esquina.

przybijać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

umocowywać, zawieszać

(na parede)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ele pregou um quadro para os visitantes verem.

wygłaszać kazanie

O vigário está pregando para a congregação.

przyczepiać

(fixar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Deixe-me pregar esta nota no quadro.

Daj mi przeczepić to zawiadomienie na tablicy.

przybijać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ben pregou um panfleto na parede.

głosić

verbo transitivo (religião)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Lena viaja o mundo para pregar o evangelho.

przybijać gwoździami

verbo transitivo

Miranda pregou o gancho do quadro na parede. Carrie pregou a placa bem alto na porta.

przymocowywać śledziami

(namiot)

Wendy pregou a barraca no chão.

wychwalać, zachwalać

verbo transitivo (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Edward prega os benefícios para a saúde de uma dieta vegetariana para qualquer um que ouvir.

zwalać coś na kogoś

verbo transitivo (figurado, crime) (potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przyszpilać

(prender com cravos)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O contador pregou a conta.

przymocowywać coś do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Deixa eu fixar este pôster na parede.

wygłaszać kazanie

wbijać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mocować coś

verbo transitivo (a uma parede)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A professora pregou os trabalhos de artes dos alunos na parede da sala.

robić komuś kawał

(gaiatice, piada)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

A estrela era famosa por suas brincadeiras para com seus companheiros atores.

Gwiazda była znana z robienia kawałów innym aktorom.

zrobić komuś kawał

(BRA) (potoczny)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Susie pregou uma peça em seu irmão, trocando a pasta de dentes pelo creme de barbear.

prawić kazania

(figurado)

Meu tio parou de fumar anos atrás e agora está sempre dando sermão sobre os perigos do tabaco.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pregar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa pregar

Co oznacza deserto w Portugalski?