Co oznacza plata w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa plata w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać plata w Hiszpański.
Słowo plata w Hiszpański oznacza srebro, srebrne monety, srebrny, srebra, wypłata, forsa, srebro, forsa, siano, forsa, pieniądz, siano, siano, srebrny, posrebrzenie, plater, obrzydliwie bogaty, bogaty, zamożny, folia, folia aluminiowa, oczywisty cel, fałszywe pieniądze, brzoza brodawkowata, kopalnia srebra, posrebrzenie, srebrna łyżeczka, srebrna rocznica ślubu, szczere srebro, srebrne sztućce, czarodziejska różdżka, mieć pieniądze, wiązać koniec z końcem, zarabiać pieniądze, udzielać komuś pożyczki, ze srebra wysokiej próby, wprost, srebro, grafitowy, przepuszczać pieniądze na coś, srebro standardowe. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa plata
srebronombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El arete estaba hecho de plata. Kolczyk był zrobiony ze srebra. |
srebrne monetynombre femenino (anticuado) El mercader se fue a la taberna con mucha plata en los bolsillos. |
srebrny
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Prefiero el plateado al azul para mi nuevo coche. |
srebra
(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).) Saca la platería y los platos para los invitados. |
wypłata(AmL) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) En cuanto tengamos la plata nos iremos al pub. |
forsa
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
srebro(antiguo) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
forsa(AmL, coloquial) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
siano(przenośny, potoczny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Un buen músico puede ganar mucho dinero. Dobry muzyk może zarobić dużo kasy. |
forsa(coloquial) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El trabajo le daba mucha mosca, así que Mike decidió que valía la pena renunciar a su actual empleo. |
pieniądz(potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El negocio está en vender servicios de mantenimiento, no software. |
siano(ES, coloquial) (slang, przenośny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El que tiene el monopolio de la industria enciende sus puros con machacantes. |
siano(slang: pieniądze) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Los jugadores lanzaban el dinero de verdad como si fuese falso. |
srebrnylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le encantaba esa cadena de plata tan cara. |
posrebrzenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Evidentemente, la cubertería de plata maciza era más cara que la plateada. |
plater(oro) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Sus joyas estaban chapadas en oro, no eran de oro macizo. |
obrzydliwie bogatylocución adjetiva (AR, coloquial) (potoczny) Tenés que estar podrido en plata para tener una casa en ese barrio. |
bogaty, zamożny(Argentina, fam) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
folia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Karen envolvió las patatas en papel de aluminio y las asó al fuego. |
folia aluminiowa
Envolvimos nuestros alimentos con papel de aluminio. |
oczywisty cel
El estudio es un blanco fácil para los críticos que dicen que los resultados eran predecibles. |
fałszywe pieniądzelocución nominal femenina (AR, coloquial) |
brzoza brodawkowatalocución nominal masculina |
kopalnia srebranombre femenino La ciudad histórica de Guanajuato es famosa por sus monumentos de los estilos barroco y neoclásico, pero sobre todo por sus minas de plata. |
posrebrzenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Se remataron dos antiguos faroles realizados en metal repujado con baño de plata. |
srebrna łyżeczka
Regalamos a nuestros padres un juego de cucharas de plata por su aniversario. |
srebrna rocznica ślubulocución nominal femenina plural Dieron una fiesta para celebrar sus bodas de plata. |
szczere srebro
Me encantan estos pendientes, los tienes en plata esterlina? |
srebrne sztućce
Recibimos unos cubiertos de plata como regalo de boda. |
czarodziejska różdżkanombre femenino (fig) (przenośny) El nuevo antivirus no es la bala de plata para el problema de la privacidad de su PC pero ayuda a mantenerla en funcionamiento. |
mieć pieniądze
Es inteligente tener dinero en el banco. |
wiązać koniec z końcem
Con la actual crisis económica, a muchas familias les está costando llegar a fin de mes. |
zarabiać pieniądzelocución verbal Hacemos dinero con cada entrada que vendemos. |
udzielać komuś pożyczki
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
ze srebra wysokiej próbylocución nominal femenina Los pendientes son de plata de ley. |
wprostlocución verbal (ES, coloquial) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Me preguntó, hablando en plata, si tenía otro novio. |
srebro
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La casa de empeños vende gemas y artículos de plata. |
grafitowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Se ha vuelto una tendencia que las mujeres jóvenes se tiñan el pelo de color gris, haciéndolas aparentar ser más mayores de lo que en realidad son. |
przepuszczać pieniądze na coś(potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
srebro standardowelocución nominal femenina Toda las joyas de la tienda eran de plata de ley. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu plata w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa plata
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.