Co oznacza pie w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa pie w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pie w Hiszpański.
Słowo pie w Hiszpański oznacza piszczeć, świergotać, ćwierkać, świergotać, szczebiotać, ćwierkać, piszczeć, ćwierkać, szczebiotać, świergotać, stopa, znak, sygnał, stopa, stopa, wskazówka, nóżka, dół, podnóże, przedpłata, znak, sygnał, podpowiadanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pie
piszczećverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los polluelos empezaron a piar tan pronto como salieron del cascarón. |
świergotać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los pájaros piaban ruidosamente antes del amanecer, despertándome antes de que sonara mi despertador. |
ćwierkać, świergotać, szczebiotaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Hubo un mirlo piando afuera de mi ventana la mitad de la noche. |
ćwierkaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ese hermoso día, el sol brillaba y los pájaros piaban. |
piszczeć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los polluelos estaban piando en el nido. |
ćwierkaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El pájaro estaba piando en el árbol de afuera. |
szczebiotać, świergotać(figurado) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) "No hay problema" cantó ella. "Te daré otra." |
stopanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Patea mejor con el pie derecho. Najlepiej kopie prawą stopą. |
znak, sygnał(teatro) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Joan estaba detrás del telón, dándole los pies a los actores. Joan stała za kulisami, dając aktorom sygnały. |
stopa(unidad de medida = 0,3 m) (jednostka miary) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
stopa(técnicamente) (miara długości) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La caja tenía poco más de un pie de ancho. To pudełko było nieco szersze niż jedna stopa. |
wskazówka(de un texto, teatro) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mary se olvidó las líneas y necesitaba un pie. |
nóżka(zdrobnienie od noga) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Hay que arreglar el pie del armario. Trzeba zreperować nóżkę tej szafki. |
dółnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Miró hacia arriba desde el pie de la escalera. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Domy u podnóża gór są coraz droższe. |
podnóżenombre masculino (góra) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ellos manejan un chalet turístico al pie de la montaña. Prowadzą mały ośrodek u podnóża góry. |
przedpłata
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Cuando compramos un coche nuevo pusimos una seña de £1000 y el resto lo pagamos en cuotas. |
znak, sygnał
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La banda estaba formando esperando la señal para empezar a marchar. Orkiestra stała w gotowości, cierpliwie czekając na sygnał do marszu. |
podpowiadanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La profesora de actuación daba indicaciones a los alumnos que se olvidaban sus textos. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pie w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa pie
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.