Co oznacza penale w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa penale w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać penale w Włoski.

Słowo penale w Włoski oznacza karny, karny, utrata odsetek, klauzula karna, oskarżenie, prawo karne, sąd karny, kodeks karny, oddalone więzienie, prawo karne, wydział karny, przestojowe, akta. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa penale

karny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

karny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Le opportunità di lavoro penali erano limitate e molto mal retribuite.

utrata odsetek

sostantivo femminile (rachunek oszczędnościowy)

Questo è un libretto di risparmi con termine fisso e ci sono delle penali se si preleva il denaro prima.

klauzula karna

sostantivo femminile

Il contratto prevedeva una penale di 10.000 dollari al giorno se la ditta appaltante non terminava i lavori in tempo.

oskarżenie

(legale)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La famiglia della vittima era soddisfatta dalla notizia che il procedimento stava andando avanti.

prawo karne

sostantivo maschile

Delia lavora per uno studio legale specializzato in diritto penale.

sąd karny

sostantivo maschile

L'udienza è fissata per il giorno YY presso il tribunale penale sezione di XX

kodeks karny

sostantivo maschile

Sarà processato secondo il codice penale.

oddalone więzienie

sostantivo femminile

Molti paesi avevano delle colonie penali su isole remote e deserte. L'Australia era una volta una colonia penale.

prawo karne

sostantivo maschile

wydział karny

sostantivo femminile

Gran parte dei ragazzi nel sistema di giustizia penale hanno commesso solo crimini non violenti.

przestojowe

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La compagnia di spedizioni paga la penale per ritardo solo al porto di arrivo.

akta

sostantivo femminile (diritto)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
La fedina penale mostra il precedente.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu penale w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.