Co oznacza pagamento w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa pagamento w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pagamento w Włoski.
Słowo pagamento w Włoski oznacza płatność, płatność, przekaz, wypłacenie, wypłata, wynagrodzenie, zapłata, odłożony towar, niezapłacenie, nieopłacenie, płatnik, przedpłata, niedopłata, zaliczka, zapłata w naturze, zaliczka, zniżka za gotówkę, zapłata gotówką, cena gotówkowa, płatny zabójca, system ratalny, jednorazowa wypłata, opłata miesięczna, metoda zapłaty przez bank, połączenie zamiejscowe, nota debetowa, zakup na raty, opłata kwartałowa, żądać zapłaty, płatny, płacony na bieżąco, zwalniać za okupem, ponaglenie, ponaglać, zwłoka, płatny, odebrać zapłatę w czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pagamento
płatnośćsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il pagamento deve essere effettuato entro la data di scadenza. |
płatnośćsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il pagamento può essere effettuato tramite assegno o ordine permanente. |
przekaz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Vi preghiamo di fare in modo che riceviamo il pagamento entro la data stabilita. |
wypłaceniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il pagamento dei fondi non è ancora stato approvato. |
wypłatasostantivo maschile (a persone per un servizio) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
wynagrodzeniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
zapłata
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ha ricevuto una liquidazione di due milioni di dollari. Otrzymał dwa miliony dolarów zapłaty. |
odłożony towarsostantivo maschile |
niezapłacenie, nieopłaceniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
płatniksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
przedpłatasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
niedopłatasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
zaliczkasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'autore ha ricevuto un pagamento anticipato prima di finire il suo nuovo libro. |
zapłata w naturzesostantivo maschile Mi devi venti dollari per averti riparato la lavatrice, ma se mi tagli l'erba nel prato lo accetto come pagamento in natura. |
zaliczkasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
zniżka za gotówkęsostantivo maschile Se vai al negozio ti fanno il dieci per cento di sconto se paghi in contanti. |
zapłata gotówkąsostantivo maschile L'idraulico mi ha fatto uno sconto per il pagamento in contanti. |
cena gotówkowasostantivo maschile Il prezzo per pagamento in contanti sull'acquisto di un auto può arrivare al 10% in meno rispetto all'acquisto a rate. |
płatny zabójcasostantivo maschile La vittima è stata uccisa da un killer a pagamento. |
system ratalnysostantivo maschile |
jednorazowa wypłatasostantivo maschile |
opłata miesięcznasostantivo maschile |
metoda zapłaty przez bank
|
połączenie zamiejscowesostantivo femminile Devi fare una chiamata a pagamento per votare. |
nota debetowasostantivo maschile Si prega di utilizzare esclusivamente questo bollettino di pagamento. |
zakup na ratysostantivo maschile Per fortuna esistono i pagamenti a rate: diversamente non avrei mai potuto comprare una macchina nuova. // Abbiamo acquistato il nostro nuovo fornello a rate. |
opłata kwartałowasostantivo maschile |
żądać zapłatyverbo transitivo o transitivo pronominale Una volta ai nuovi clienti chiedevo il pagamento anticipato. |
płatnylocuzione aggettivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Puoi guardare film on demand ma è un servizio a pagamento. |
płacony na bieżącolocuzione avverbiale |
zwalniać za okupemverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) I rapitori rilasciarono l'AD dopo il pagamento del riscatto. |
ponagleniesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
ponaglaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zwłokasostantivo maschile (w płatności) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Dato che Larry era in ritardo con i pagamenti, il suo livello di solvibilità ne risentì. |
płatnylocuzione aggettivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La maggior parte dei siti internet è gratis, ma ce ne sono anche alcuni a pagamento. |
odebrać zapłatę w czymśverbo transitivo o transitivo pronominale (zamiast pieniędzy) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Il proprietario del negozio di alcolici non aveva il denaro che doveva, e così quelli hanno accettato un pagamento in whisky. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pagamento w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa pagamento
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.