Co oznacza obrigado w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa obrigado w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać obrigado w Portugalski.

Słowo obrigado w Portugalski oznacza dziękuję, dziękuję za, podziękować, pod przymusem, być komuś zobowiązanym, dzięki, musieć coś zrobić, wymuszony, dzięki, być wdzięcznym, zobowiązany, dłużny, wymuszony, dziękuję za coś, dziękuję z góry, dziękuję bardzo, dziękuję wszystkim, dziękuję wam obojgu, dziękuję wam obu, dziękuję bardzo, wielkie dzięki, zobowiązany do czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa obrigado

dziękuję

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Obrigado! Eu adorei o presente.

Dziękuję! Podoba mi się ten prezent.

dziękuję za

interjeição

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Obrigado pela caixa de chocolates.

podziękować

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Não esqueça de dizer obrigado antes de sair.

pod przymusem

adjetivo

być komuś zobowiązanym

dzięki

(potoczny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Obrigado! Que presente lindo!

musieć coś zrobić

adjetivo

É obrigatório que você preencha este formulário.

Musisz wypełnić ten formularz.

wymuszony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Os candidatos se cumprimentaram de maneira forçada.

dzięki

(BRA, gíria)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Valeu, amigo.

Dzięki, stary.

być wdzięcznym

Estamos muito gratos por sua ajuda.

zobowiązany, dłużny

adjetivo (dívida de gratidão)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wymuszony

adjetivo (à força)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

dziękuję za coś

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Obrigado por me ajudar com a lição de casa.

dziękuję z góry

(formal; agradecer pedido educadamente)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

dziękuję bardzo

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

dziękuję wszystkim

interjeição

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

dziękuję wam obojgu, dziękuję wam obu

interjeição

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

dziękuję bardzo

interjeição

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

wielkie dzięki

zobowiązany do czegoś

Rita foi obrigada a falar na conferência naquela manhã.

Tamtego ranka Rita była zobowiązana do wygłoszenia przemówienia na konferencji.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu obrigado w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa obrigado

Co oznacza haver w Portugalski?