Co oznacza memória w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa memória w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać memória w Portugalski.

Słowo memória w Portugalski oznacza pamięć, pamięć, pamięć, wspomnienie, pamięć, przypominanie, magazyn, pamięć, wspomnienie, wspomnienie, ROM, karta pamięci, podszlifowywać, odświeżać, podszlifowywać, odświeżać, kopia tymczasowa, w historii, dedykowany pamięci kogoś, ku pamięci, obrazy wyparte z pamięci, pamięć długotrwała, dzień pamięci poległych na polu chwały, wspólna pamięć, dobra pamięć, utrata pamięci, pamięć fotograficzna, RAM, krótka pamięć, krótkoterminowa pamięć, całkowita pamięć, pamięć absolutna, mgliste wspomnienie, pamięć wbudowana, pamięć flash, wypaść z głowy, przypominać, klepać coś, utrata pamięci, krótka pamięć, odkładać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa memória

pamięć

substantivo feminino (faculdade de reter idéias, conhecimentos, etc.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Se não me falha a memória, ele foi candidato a prefeito uma vez.
Jeżeli mnie pamięć nie myli, kiedyś kandydował na burmistrza.

pamięć

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tenho uma memória terrível para nomes de pessoas.

pamięć

substantivo feminino (de computador)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Meu novo computador tem 2 GB de memória.

wspomnienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Você tem alguma lembrança de quando estava no ensino médio, vovó?

pamięć

(o kimś)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Nós ainda vivemos com a lembrança dela.

przypominanie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
À medida que Janine envelhecia, a memória dela diminuía.

magazyn

substantivo feminino (informática)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Este computador tem bastante memória.

pamięć

substantivo feminino (computação)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Os computadores têm dois tios principais de memória, a memória principal (RAM) e a memória auxiliar (p.ex.: discos rígidos).

wspomnienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

wspomnienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

ROM

(estrangeirismo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

karta pamięci

podszlifowywać, odświeżać

(BRA)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Meu francês falado é muito bom, mas eu gostaria de revisá-lo um pouco.

podszlifowywać, odświeżać

(BRA)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kopia tymczasowa

(informática, anglicismo)

Sara salvou um dump no disco rígido para não perder nenhum dado.

w historii

Esta foi a pior tempestade de neve de que se tem lembrança.

dedykowany pamięci kogoś

expressão

ku pamięci

expressão

obrazy wyparte z pamięci

substantivo feminino

pamięć długotrwała

substantivo feminino

dzień pamięci poległych na polu chwały

(USA: feriado em homenagem aos militares) (święto w USA)

wspólna pamięć

substantivo feminino

dobra pamięć

substantivo feminino

utrata pamięci

substantivo feminino (amnésia)

pamięć fotograficzna

RAM

(computação: espaço de armazenamento)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

krótka pamięć

substantivo feminino (tendência a se esquecer rapidamente)

krótkoterminowa pamięć

substantivo feminino (capacidade de lembrar após um breve período)

całkowita pamięć

(tecnologia: capacidade de armazenamento)

pamięć absolutna

(capacidade de lembrar de algo completamente)

mgliste wspomnienie

(algo lembrado de forma indistinta)

pamięć wbudowana

substantivo feminino

pamięć flash

wypaść z głowy

expressão verbal (figurado) (potoczny)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

przypominać

locução verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O cheiro do pão a cozer faz lembrar os anos que passei no colégio interno.

klepać coś

(recitar algo rapidamente) (przenośny, potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

utrata pamięci

substantivo feminino (capacidade de lembrar reduzida)

krótka pamięć

substantivo feminino

odkładać

expressão verbal (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu memória w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.