Co oznacza maldición w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa maldición w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać maldición w Hiszpański.
Słowo maldición w Hiszpański oznacza klątwa, przekleństwo, cholera!, pech, niech to szlag!, szlag, zły urok, fatum, plaga, koszmar, przeklinać, a niech to, Cholera!, rzucać zaklęcie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa maldición
klątwa
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Al final resulta que el ogro estaba bajo una maldición. Na koniec okazało się, że na ogra rzucono klątwę. |
przekleństwonombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Siempre pierdo en los juegos, es una maldición. Zawsze przegrywam w grach - to przekleństwo. |
cholera!(potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Maldición! ¿Te puedes apurar? |
pech
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La maldición de la bruja le ha traído muy mala suerte a Seth. |
niech to szlag!(coloquial) (slang) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Maldición, el auto no arranca! |
szlag(potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Mary se dio un golpe en el dedo del pie. "¡Maldición!", exclamó. |
zły urok
|
fatum
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La fatalidad de Sísifo era pasarse la eternidad empujando una roca montaña arriba. |
plaga
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Los gustos caros de él fueron la desgracia de su matrimonio. |
koszmar(figurado) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El presupuesto fue una pesadilla constante para el encargado. |
przeklinać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las brujas de los cuentos de hadas siempre están echando una maldición sobre la gente. Czarownice w bajkach zawsze przeklinają ludzi. |
a niech to(potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
Cholera!(anticuado) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) ¡Maldición! Volqué el café en el piso. Cholera! Właśnie zalałem całą podłogę kawą! |
rzucać zaklęcielocución verbal La bruja le echó una maldición y el niño travieso ya nunca volvió a tirar del rabo a los gatos. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu maldición w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa maldición
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.