Co oznacza loving w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa loving w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać loving w Język angielski.

Słowo loving w Język angielski oznacza kochający, kochający, kochający, miłość, miłość, kochać, kochać, uwielbiać, uwielbiać, kochać, bardzo lubić, miłość, kochanie, pasja, dawać komuś, miłość do czegoś, zero, miłość, kochać, kochać się z kimś, lubiący zabawę, serdeczna opieka, kochająca się para, dobroć miłująca. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa loving

kochający

adjective (feeling love)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Matt had a loving family, so it was a surprise when he ran away.

kochający

adjective (that shows love)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Zoe gave her boyfriend a loving kiss.

kochający

adjective (liking [sth])

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
My cheese-loving boyfriend would never give up eating dairy, even if it made him sick.

miłość

noun (uncountable (affection)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Love is perhaps the most important human emotion.

miłość

noun (uncountable (romantic feelings)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
You could see her love for him in her eyes.

kochać

transitive verb (feel affection for [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Of course I love my mother.
Oczywiście, że kocham swoją matkę.

kochać, uwielbiać

transitive verb (feel affection for sthg)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I love basketball.
Kocham koszykówkę.

uwielbiać

transitive verb (be fond of) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I love Jane. She's always such fun to be with!

kochać

transitive verb (have romantic feelings for)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
You can tell that she loves her boyfriend by the look on her face.
Można było stwierdzić, że kocha swojego chłopaka, patrząc na jej twarz.

bardzo lubić

verbal expression (activity: enjoy)

I love jogging in the park when the weather is warm.

miłość

noun (lover)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
She was my first love.

kochanie

interjection (informal (affectionate term) (potoczny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Can you give me the remote control, please, love?

pasja

noun (passion)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
His love made her feel so good.

dawać komuś

noun (slang (sexual gratification) (potoczny: uprawiać seks)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He was in a good mood. His wife probably gave him some love the night before.
Był w dobrym nastroju. Jego żona chyba dała mu poprzedniej nocy.

miłość do czegoś

noun (strong liking)

His love for basketball was apparent to everybody.
Jego miłość do koszykówki była widoczna dla każdego.

zero

noun (tennis score: zero)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The score is now thirty-love.

miłość

noun ([sth] loved, interest)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ballet was her first love.
Balet był jej pierwszą miłością.

kochać

intransitive verb (have deep affection)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She just loves too much.

kochać się z kimś

transitive verb (slang (have sex) (potoczny)

I want you to love me passionately tonight, baby.

lubiący zabawę

adjective (enjoying amusement)

Elena's fun-loving younger sister can be quite a handful sometimes.

serdeczna opieka

noun (affectionate attention)

The young boy lavished loving care on his pet rabbit.

kochająca się para

noun (two people in a caring relationship)

Matt and Anna are such a loving couple!

dobroć miłująca

noun (affection and consideration)

A good husband always treats his wife with loving kindness.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu loving w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.