Co oznacza leyendo w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa leyendo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać leyendo w Hiszpański.

Słowo leyendo w Hiszpański oznacza czytać, czytać, czytać, czytać, studiować na podstawie lektur, czytać po, odczytywać, odczytywać, odczytywać, odbierać, zapisywać, czytanie, pisanie i umiejętność liczenia, czytanie, przeglądać, czytać o czymś/kimś, czytać, czytelny, czytać ponownie, frapujący, jasnowidzenie, okulary do czytania, czytać między wierszami, czytać z łatwością, przepowiadać przyszłość, dokładnie przeczytać, źle odczytywać, czytać coś na głos, czytać z fusów herbacianych, analizować, przeglądać, wertować, recytować, czytać z łatwością, przeglądać, czytać ponownie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa leyendo

czytać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Yo leo el periódico todos los días.
Codziennie czytam gazetę.

czytać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella lee todas las noches antes de dormir.

czytać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Mi abuela no sabe leer.

czytać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella nos leyó el chiste.

studiować na podstawie lektur

verbo intransitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
En cuanto a lo que filosofía se refiere, yo prefiero leer en vez de asistir a clases.

czytać po

verbo transitivo

Él sabe leer ruso.

odczytywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella leyó el cielo, buscando presagios de tormenta.
Odczytała z nieba oznaki burzy.

odczytywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El proveedor de electricidad manda a alguien a leer el medidor todos los años.

odczytywać

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No estoy seguro de inferir el mismo significado que tú de sus comentarios.

odbierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Yo interpreto el artículo como una crítica al gobierno. ¿Vos qué opinás?
Odebrałem ten artykuł jako krytyczny względem rządu. A co ty myślisz?

zapisywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El escáner te permite leer los datos de forma fácil y exacta.

czytanie, pisanie i umiejętność liczenia

(fam)

Cuando vas a la escuela primaria, te tienes que concentrar en leer, escribir, y sumar.

czytanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La lectura ocupaba todo su tiempo, siempre que la ves tiene la nariz metida en un libro.
Czytanie wypełniało jej cały czas. Kiedy byś jej nie zobaczył, zawsze miała nos w książce.

przeglądać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Por favor, dale un vistazo a mi informe y dime si hay algún error que salte a la vista.

czytać o czymś/kimś

Leí sobre tu accidente ayer en la prensa.

czytać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La maestra leyó en voz alta y los niños escucharon.

czytelny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La caligrafía del médico era apenas legible.

czytać ponownie

frapujący

(figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ten szwedzki serial kryminalny jest niezwykle frapujący.

jasnowidzenie

locución verbal

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Mi primo cree que puede leerle la mente a su perro.

okulary do czytania

Supo que se estaba haciendo viejo cuando tuvo que comprar lentes para leer las letras pequeñas.

czytać między wierszami

locución verbal

Su discurso sonó optimista, pero si lees entre líneas en realidad fue bastante pesimista.

czytać z łatwością

Pude leer fácilmente su letra clara.

przepowiadać przyszłość

locución verbal

dokładnie przeczytać

locución verbal

No tuve tiempo de leer detenidamente tu artículo esta mañana.

źle odczytywać

Debo haber leído mal la fecha en la invitación.

czytać coś na głos

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

czytać z fusów herbacianych

locución verbal

Tu fórmula para ganar en las carreras es menos confiable que leer los posos del té.

analizować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Deborah estaba leyendo cuidadosamente un libro de cocina italiana.

przeglądać, wertować

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Lean atentamente el capítulo 1 pero sólo lean por encima el capítulo 2.

recytować

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Me leyó en voz alta la carta por teléfono.

czytać z łatwością

Es un libro simple, hecho para que los chicos lo lean con facilidad.

przeglądać

(texto)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jake le echó un vistazo al informe para ver si se mencionaba algún problema.

czytać ponownie

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu leyendo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.