Co oznacza justificar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa justificar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać justificar w Hiszpański.

Słowo justificar w Hiszpański oznacza uzasadniać, wyrównywać, justować, usprawiedliwiać, usprawiedliwiać robienie czegoś, uchylać się od wyjaśnień, wymyślać usprawiedliwienia, uzasadniać coś, usprawiedliwiać, bronić, wybaczać coś, wybaczać, uzasadniać coś komuś, nieusprawiedliwiona nieobecność, oczyszczać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa justificar

uzasadniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Trató de justificar sus malos modales diciendo que había estado cansado.

wyrównywać, justować

verbo transitivo (texto)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Si justificas el texto, se verá más prolijo.

usprawiedliwiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Creo que mis notas altas justifican mi decisión de tomar menos clases.

usprawiedliwiać robienie czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Nada justifica pegarle a un niño.

uchylać się od wyjaśnień

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wymyślać usprawiedliwienia

Si no apruebas su mal comportamiento, ¿por qué lo justificas?

uzasadniać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La evidencia de que la empleada había estado robando justificó su despido inmediato.

usprawiedliwiać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La victoria justificó la decisión del tenista de cambiar de entrenador.

bronić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wybaczać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El mal comportamiento no se puede justificar.

wybaczać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Me temo que no podemos justificar tantas ausencias en un mes.

uzasadniać coś komuś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Traté de justificar el precio de la casa con mi marido, pero él dijo que no era bueno.

nieusprawiedliwiona nieobecność

Suspenderás la asignatura si tienes demasiadas faltas sin justificar.

oczyszczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Las nuevas pruebas vindicaron a Richardson por la acusación de asesinato.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu justificar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.