Co oznacza janela w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa janela w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać janela w Portugalski.

Słowo janela w Portugalski oznacza okno, okno, okno, okienko, okno, okienko, przedział czasowy, wydzielony okres, szczeblina okienna, rozkładany, trójwymiarowy, okno z zasuwaną szybą, okno wykuszowe, miejsce przy oknie, okno z przodu, przeszklone drzwi, francuskie drzwi, rama okienna, okienko, wykusz, okna zewnętrzne. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa janela

okno

substantivo feminino (abertura na parede, etc.)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Este quarto possui três janelas voltadas para o oeste. Audrey sempre gosta de se sentar perto da janela quando voa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ten pokój ma trzy okna wychodzące na zachód.

okno

substantivo feminino (vidro)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A janela quebrada precisava ser trocada.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Rozbite okno wymagało wymiany.

okno, okienko

substantivo feminino (figurado) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Há uma janela de oportunidade para comprá-lo barato antes que os preços voltem a subir.
Jest okienko szans kupienia tego taniej, zanim ceny znów pójdą w górę.

okno

substantivo feminino (informática)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Tenho três janelas abertas na minha tela.
Mam trzy otwarte okna na monitorze.

okienko

substantivo feminino (num envelope)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Você precisa colocar a fatura no envelope para que o endereço seja exibido pela janela.

przedział czasowy

Eles têm um período de seis horas para lançar o foguete.

wydzielony okres

(período de tempo alocado)

szczeblina okienna

(janela)

rozkładany, trójwymiarowy

(livro, cartão: que abre em 3D)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

okno z zasuwaną szybą

okno wykuszowe

miejsce przy oknie

substantivo masculino

okno z przodu

przeszklone drzwi, francuskie drzwi

rama okienna

(estrutura ao redor de uma janela)

okienko

substantivo feminino (restaurante)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

wykusz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

okna zewnętrzne

(dodatkowe)

No inverno, nós instalamos janelas contra tempestades por tudo.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu janela w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.