Co oznacza inducir w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa inducir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać inducir w Hiszpański.

Słowo inducir w Hiszpański oznacza przyspieszać, wywoływać, wywoływać, wzbudzać, wywoływać, wywoływać u kogoś poród, prowokować, podniecać, przekonywać kogoś do czegoś, pomagać, podpowiadać, podsycać, podjudzać, namawiać, nakłaniać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa inducir

przyspieszać, wywoływać

(medicina)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El médico indujo un coma al paciente para prevenir daño cerebral.

wywoływać, wzbudzać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El profesor de física indujo la corriente con un imán.

wywoływać

verbo transitivo (el parto)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Rachel estaba fuera de cuentas, así que el doctor le indujo el parto al mediodía.

wywoływać u kogoś poród

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Marina lleva dos semanas fuera de cuentas, así que los doctores le inducirán el parto mañana.

prowokować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Su artículo me indujo a escribir una carta al periódico.

podniecać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przekonywać kogoś do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Su discurso nos persuadió y aceptamos su punto de vista.

pomagać

(un crimen)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Kowalski nie usłyszał jeszcze zarzutów, choć poszlaki wskazują, że współdziałał z Nowakiem przy porwaniu nastolatki.

podpowiadać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Holly le pidió a Tom que le diera el pie de sus líneas.
Holly poprosiła Toma, żeby podpowiedział jej kwestie. Jill nasłuchiwała dźwięku, który miał podpowiedzieć jej, kiedy ma zacząć tańczyć.

podsycać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Sus referencias a la clausura de la mina incitaron ira en la multitud.

podjudzać, namawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Esperamos instigar a los trabajadores a rebelarse.

nakłaniać

(un criminal)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Konkubina Andrzeja S. podżegała go do zbrodni.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu inducir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.