Co oznacza imposible w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa imposible w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać imposible w Hiszpański.

Słowo imposible w Hiszpański oznacza niemożliwy, niemożliwy, niemożliwy, nie ma mowy, niemożliwy, bez szans na realizację, beznadziejny, niezdolny, niepraktyczny, niewykonalny, nienadający się do grania, nieosiągalny, nieudolny, niemożliwy, nieosiągalny, nie ma mowy, absolutnie niemożliwy, prawie niemożliwe, utopijne marzenie, dokonać niemożliwego, nie można być w kilku miejscach na raz, dawać z siebie wszystko, żeby coś zrobić, gonić za. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa imposible

niemożliwy

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Es imposible hacer todo ese trabajo en un solo día.

niemożliwy

adjetivo de una sola terminación

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Es imposible que el sol salga por el oeste.

niemożliwy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La economía mundial no puede desplomarse de la noche a la mañana, eso es imposible.

nie ma mowy

adjetivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Ir hoy es imposible, tengo muchísimo trabajo, iré mañana.

niemożliwy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Volar es imposible para los humanos.

bez szans na realizację

nombre masculino

El nuevo proyecto es un imposible porque no tenemos presupuesto.

beznadziejny

(situación)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los rescatistas siguieron escarbando en los escombros, pero después de mucho tiempo, parecía imposible encontrar a alguien.

niezdolny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Me gustaría ayudar, pero me es imposible.

niepraktyczny, niewykonalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nienadający się do grania

(música)

nieosiągalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nieudolny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los inútiles intentos que hizo el joven por disculparse solo empeoraron las cosas.

niemożliwy, nieosiągalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nie ma mowy

(informal)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
"¿Crees que Phill nos prestará el dinero?" "¡Ni de casualidad!".

absolutnie niemożliwy

locución adjetiva

Es absolutamente imposible que sea verdad eso que me cuentas; ¡todo el mundo hablaba bien de él!

prawie niemożliwe

locución adjetiva

Es casi imposible que mi maestra de inglés te dé una buena nota.

utopijne marzenie

Tienes que admitir que la paz mundial es un sueño imposible.

dokonać niemożliwego

El Secretario de las Naciones Unidas hizo lo imposible al conseguir que los dos lados tuvieran diálogos de paz.

nie można być w kilku miejscach na raz

No puedo hacerlo todo yo solo así que alguien va a tener que ayudarme.

dawać z siebie wszystko, żeby coś zrobić

(potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
George lo dio todo por impresionar a su novia.

gonić za

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Juan es bastante feo, pero siempre está persiguiendo lo imposible y lo intenta con las chicas lindas.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu imposible w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.