Co oznacza hoy w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa hoy w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hoy w Hiszpański.
Słowo hoy w Hiszpański oznacza dziś, dzisiaj, dziś, w dzisiejszych czasach, obecnie, w dzisiejszych czasach, uprzednio, obecnie, teraz, współczesny, dzisiaj, teraz, obecnie, dziś wieczorem, w dzisiejszych czasach, do teraz, po dziś dzień, nawet teraz, w tych czasach, chwytaj dzień, dziś wieczorem, najnowszy, ostatni, współczesny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa hoy
dziś, dzisiajadverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Fuimos a la tienda hoy. Poszliśmy dziś do sklepu. |
dziś
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Hoy es un hermoso día. Dziś jest piękny dzień. |
w dzisiejszych czasach
Hoy en día no se ven muchas locomotoras de vapor. |
obecnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Esa ropa ya no se usa hoy en día porque está pasada de moda. |
w dzisiejszych czasach
Hoy en día no escribimos cartas, sino que escribimos correos electrónicos. |
uprzednio
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
obecnie, teraz
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Ahora, a diferencia del pasado, los niños no obedecen a sus padres. |
współczesny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los doctores de ahora se estremecerían ante algunos de los tratamientos del mundo medieval. |
dzisiaj, teraz, obecnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Hoy en día las casas son más baratas que en 2008. |
dziś wieczorem
Nuestro vuelo sale esta noche, a las 11.30. |
w dzisiejszych czasach
Hoy en día nadie se puede permitir ir al cine. |
do teraz
Hasta la fecha no he escuchado nada nuevo sobre el asunto. |
po dziś dzieńlocución adverbial Hasta el día de hoy no sabemos lo que pasó. |
nawet terazlocución adverbial Hasta el día de hoy hay gente que cree que el aterrizaje en la luna fue un fraude. |
w tych czasach
Nadie escribe cartas a mano hoy en día. Cuesta creer que la esclavitud todavía se tolera hoy en día. |
chwytaj dzień(literal) "Aprovecha el día" es la traducción de "Carpe diem" en latín. |
dziś wieczorem
Vamos a salir a cenar esta noche. |
najnowszy, ostatni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La ropa de moda este año es la blusa estampada. Ostatni krzyk mody w tym roku to bluzka z nadrukiem. |
współczesny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los políticos de hoy en día son más animadores que hombres de estado. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hoy w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa hoy
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.