Co oznacza horario w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa horario w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać horario w Hiszpański.

Słowo horario w Hiszpański oznacza rozkład jazdy, czas, rozkład, wydzielony okres, zgodny z ruchem wskazówek zegara, harmonogram, czas serwowania posiłków, godziny otwarcia, wskazówka, godziny pracy, godziny otwarcia, na czas, czas antenowy, godziny największej oglądalności, czas letni, wcześniejsze zamknięcie, rozkład jazdy pociągów, czas letni, godziny przyjęć, na czas, o czasie, po godzinach, godzina policyjna, w godzinach największej oglądalności, -. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa horario

rozkład jazdy

nombre masculino

Los trenes están funcionando de acuerdo al horario.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Rozkład jazdy pociągów jest dostępny na stronie internetowej.

czas

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Estamos en horario de verano ahora.

rozkład

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Nancy revisó el horario para ver a qué hora salía el tren a Londres.

wydzielony okres

nombre masculino (Medios)

El programa no se emite en horario infantil.

zgodny z ruchem wskazówek zegara

(sentido, dirección)

El agua hacía remolinos en el desagüe en sentido horario.

harmonogram

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Todos los estudiantes tienen ya sus horarios para este trimestre.

czas serwowania posiłków

El café tiene dos horarios, uno para el desayuno y otro para el almuerzo.

godziny otwarcia

nombre masculino

El horario de la tienda es de 10 AM a 9 PM.

wskazówka

(reloj)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Cuando te aburres las manecillas del reloj parece que se quedaran en el mismo lugar.

godziny pracy

godziny otwarcia

El horario de atención de esta tienda es de las 9 am hasta las 5.30 pm.

na czas

locución adverbial (AR)

Por suerte, el tren llegó a horario y no tuvimos problemas.

czas antenowy

godziny największej oglądalności

Los canales de televisión cobran más por anunciar en programas en horario central.

czas letni

locución nominal masculina

Muchos países tienen horario de verano en los meses estivales, aunque la fecha de inicio varía.

wcześniejsze zamknięcie

No te olvides que hoy los negocios tienen horario reducido, tendrás que correr si quieres llegar a tiempo.

rozkład jazdy pociągów

Tendremos que mirar el horario de trenes para saber cuándo llega el tren a nuestra estación.

czas letni

godziny przyjęć

En los Estados Unidos el horario de oficina normal es de 8 a 5, mientras que el horario de los bancos es de 9 a 3. El horario de oficina del profesor era exclusivamente de mañana.

na czas, o czasie

Su vuelo llegó a tiempo.

po godzinach

La mayoría de los policías de EE. UU. llevan armas fuera del horario de trabajo.

godzina policyjna

Mis padres me dieron el horario límite a las 9.

w godzinach największej oglądalności

Los canales de televisión cobran más por los anuncios en programas de horario de máxima audiencia.

-

(TV)

Los programas que no son aptos para niños no se pueden emitir antes del horario de protección al menor.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu horario w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.