Co oznacza hire w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa hire w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hire w Język angielski.

Słowo hire w Język angielski oznacza zatrudnić, wynajmować, wypożyczenie, wynajęcie, wynajem samochodów, do wynajęcia, podbierać kogoś, wynajmować, zatrudniać kogoś tymczasowo, zatrudniać, zakup na raty, system ratalny, wypożyczony samochód. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa hire

zatrudnić

transitive verb (engage services of [sb])

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
The company won a contract and hired one hundred new staff.
Firma wygrała kontrakt i przyjęła do pracy stu nowych pracowników.

wynajmować

transitive verb (UK (vehicle, etc.: rent)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We should hire a car for the duration of the holiday.

wypożyczenie

noun (UK (vehicle, etc.: rental)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Car hire is very expensive in Portugal.

wynajęcie

noun (UK (employment)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Cleaner for hire! Reasonable rates.
Sprzątaczka do wynajęcia! Rozsądne stawki.

wynajem samochodów

noun (UK (vehicle rental)

Low cost airlines can often offer you special low cost car hire too.

do wynajęcia

adjective (available for rental)

The company has a wide range of boats for hire.

podbierać kogoś

transitive verb (US (employee: poach)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Mój szef podebrał Kowalskiego konkurencji.

wynajmować

transitive verb (make available for rental)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We hire out the white limousine for weddings.

zatrudniać kogoś tymczasowo

transitive verb (employ [sb] temporarily)

zatrudniać

transitive verb (be available for temporary employment)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zakup na raty

noun (UK (buying [sth] by installments)

Thank goodness for hire purchase; I'd never have been able to buy a new car without it. We got our new cooker on hire purchase.

system ratalny

noun (finance: payment in installments)

wypożyczony samochód

noun (hired motor vehicle)

Please allow plenty of time for you to return your rental car.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hire w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.