Co oznacza gota w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa gota w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać gota w Hiszpański.
Słowo gota w Hiszpański oznacza podagra, dna, kropla, kropelka, kapanie, łza, kropla czegoś, kropla, kropelka, odrobina, kropelka, plama, strużka, cieknąć, kropla po kropli, kropla deszczu, miarka się przebrała, kropla w morzu, kropla w morzu, pracować w krwawym pocie, kropla, kropelka, odrobina, ciężko pracować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa gota
podagra, dnanombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Tiene gota por los años de bebida y mala dieta. |
kropla, kropelkanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La bruja inclinó la botella cuidadosamente, agregando tres gotas a su poción. Czarownica przechyliła butelkę i dodała dokładnie trzy krople do swojej mikstury. |
kapanienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Una gota quedó colgando del grifo por un momento antes de caer en el lavabo. |
łzanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
kropla czegośnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Acabo de sentir una gota de lluvia. Poczułam kroplę deszczu. |
kropla, kropelka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Echa una gota de shampoo en tu cabeza y lávate. |
odrobina(líquido) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Pon sólo una gota de ungüento en la herida. |
kropelka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
plama
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Has hecho una mancha de pintura en el piso. |
strużka(informal) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Al principio salía un chorrito de agua de la llave, pero después de un rato no salía nada. |
cieknąć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El agua goteaba lentamente de la llave. |
kropla po kroplilocución adverbial Aprieta la parte de goma del gotero para liberar el líquido gota a gota. |
kropla deszczu
Holly supo que llovería cuando el cielo se oscureció y cayó una gota de lluvia. |
miarka się przebrałaexpresión Esto es la gota que colma el vaso, ya estoy harta de tus desprecios; me marcho. |
kropla w morzu
EE.UU necesita volver a desarrollar el transporte de pasajeros por tren; el financiamiento de Amtrak es como una gota en un balde de agua. |
kropla w morzu(figurado) El dinero que dedico a la caridad es una gota en el océano comparado con el que dan otras personas. |
pracować w krwawym pocielocución verbal (figurado) |
kropla, kropelka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Aquella mañana estival, las gotas de rocío decoraban la hierba. |
odrobina(figurado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¡Cualquiera con una pizca de sentido común sabe que no hay que hacer eso! Każdy kto ma choć odrobinę zdrowego rozsądku wie, że nie należy tego robić! |
ciężko pracować(figurado) Para algunos estudiantes el trabajo era fácil, pero no para Nathan, él sudó la gota gorda. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu gota w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa gota
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.