Co oznacza facturer w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa facturer w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać facturer w Francuski.

Słowo facturer w Francuski oznacza rozliczać, zaciągać, liczyć za, policzyć komuś za coś, wystawiać fakturę, policzyć komuś coś, wystawiać komuś rachunek, wystawiać komuś rachunek na coś, wystawiać komuś rachunek na coś za coś, zostać obciążonym kosztami. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa facturer

rozliczać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zaciągać

(des frais, coûts) (dług)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

liczyć za

Les compagnies aériennes vous font tout payer maintenant : même les cacahuètes ne sont plus gratuites !

policzyć komuś za coś

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Le barman ne m'a pas fait payer ma boisson.

Barman nie policzył mi za drinka.

wystawiać fakturę

(firma)

Veuillez facturer ces frais à ma société.

policzyć komuś coś

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Le chauffeur de taxi m'a fait payer 15 £.

Taksówkarz policzył mi 15 funtów.

wystawiać komuś rachunek

Ils te le factureront plus tard.

Później wystawią ci rachunek.

wystawiać komuś rachunek na coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Je n'arrive pas à croire que l'hôpital m'ait facturé dix milles dollars.

Nie mogę uwierzyć, że szpital wystawił mi rachunek na dziesięć tysięcy dolarów.

wystawiać komuś rachunek na coś za coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

L'avocat lui a facturé trois cents dollars pour ses services.

Prawnik wystawił mu rachunek na trzysta dolarów za swoje usługi.

zostać obciążonym kosztami

(changement de sujet)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

On lui a fait payer une nuit alors qu'elle n'a fait que dîner à l'hôtel.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu facturer w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa facturer

Co oznacza consigner w Francuski?

Co oznacza exploitation w Francuski?

Co oznacza exploiter w Francuski?

Co oznacza exposer w Francuski?

Co oznacza exposition w Francuski?

Co oznacza exposé w Francuski?