Co oznacza estilo w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa estilo w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać estilo w Portugalski.

Słowo estilo w Portugalski oznacza styl, styl, styl, styl, typ, rodzaj, styl, szyjka słupka, luksus, polot, stylować, sposób wysławiania się, styl, styl, styl, podejście, odlotowość, styl, tonacja, nastrój, charakter, stylowo, styl życia, fryzura, styl artystyczny, forma taneczna, ozdobny styl, styl literacki, miejscowy kolor, nowy styl, styl pisania, sposób życia, wychodzić z mody, pływać kraulem, styl językowy, styl dowolny, stylem dowolnym, stylem dowolnym, życie, w stylu dowolnym, styl życia, żyć na wysokim poziomie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa estilo

styl

substantivo masculino (maneira)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ela tem um estilo todo próprio.
Ona ma swój własny styl.

styl

substantivo masculino (características artísticas)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Van Gogh tem um estilo distintivo de pintura.
Van Gogh miał charakterystyczny styl malarstwa.

styl

substantivo masculino (elegância)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ela usa suas roupas com estilo.
Ubrania, które ona nosi mają styl.

styl

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

typ, rodzaj

substantivo masculino (tipo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

styl

substantivo masculino (literário)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

szyjka słupka

substantivo masculino (de planta)

luksus

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

polot

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Shaun sempre se veste com muito estilo.

stylować

substantivo masculino

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

sposób wysławiania się

A elocução do candidato precisava melhorar antes do debate.
Kandydat musi poprawić swój sposób wysławiania się przed debatą.

styl

substantivo masculino (pływacki)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

styl

(moda)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Gosto do estilo dela; é parte urbano, parte punk.

styl

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Realmente gosto do estilo daquela casa. É neogótico?

podejście

substantivo masculino (maneira)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Os outros não compartilhavam seu estilo conservador.

odlotowość

substantivo masculino (slang)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

styl

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O estilo moderna usa cores mais brilhantes.

tonacja

substantivo masculino (modo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A casa dela é decorada com um estilo bem suave.

nastrój

(estrangeirismo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O local tem uma vibe amigável, relaxada e o código de vestimenta é casual.

charakter

(figurado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

stylowo

locução adverbial (figurado, de forma impressionante)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

styl życia

Karen gostava de viver numa cidade grande porque aquilo lhe dava o tipo de estilo de vida do qual ela gostava.

fryzura

(corte de cabelo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

styl artystyczny

forma taneczna

ozdobny styl

styl literacki

(linguagem formal ou poética)

miejscowy kolor

substantivo masculino (modo de vida de certa área ou região)

nowy styl

(desenho moderno)

styl pisania

substantivo masculino (estilo de escrita do autor)

sposób życia

Para muitas pessoas, o uso de dispositivos móveis de computação tornou-se um estilo de vida.

wychodzić z mody

locução verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Camisas havaianas saíram de estilo depois dos anos 60.

pływać kraulem

(anglicismo: nadar em estilo crawl)

styl językowy

substantivo masculino

styl dowolny

stylem dowolnym

(natação)

stylem dowolnym

locução adjetiva

życie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
O estilo de vida deles é materialista demais para meu gosto.

w stylu dowolnym

locução adverbial

styl życia

Ben se mudou para a Califórnia para tentar experimentar o estilo de vida de lá.

żyć na wysokim poziomie

(informal)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu estilo w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.