Co oznacza encargo w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa encargo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać encargo w Hiszpański.
Słowo encargo w Hiszpański oznacza zlecenie, zamówienie, zamawiać, składać zamówienie, nakazywać coś komuś, przydzielać, składać, zadanie, forma, powtórne zamowienie, powierzać, przydzielać kogoś do czegoś, powierzać komuś coś, zadawać coś komuś, przydzielać coś komuś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa encargo
zlecenie, zamówienieverbo transitivo (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El rey encargó que se escribiera una ópera para la boda real. |
zamawiaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
składać zamówienieverbo transitivo Por favor llama al restaurante chino y encarga sopa picante y amarga. |
nakazywać coś komuś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Te encargo que cuides de la casa mientras estoy fuera. |
przydzielać(formal) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La maestra de historia generalmente asigna un montón de tarea. |
składać(encargos) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Me gustaría hacer un pedido por una docena más de artículos. |
zadanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Su jefe le dio tres encargos que debían ser terminados para el fin de semana. Szef zlecił mu trzy zadania do wykonania do końca tygodnia. |
forma
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
powtórne zamowienielocución verbal |
powierzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Rachel le confió las entradas a Brian porque sabía que ella las perdería. |
przydzielać kogoś do czegoś(formal) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) A Cheri le asignaron hornear galletitas para el almuerzo. |
powierzać komuś coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Te confío el cuidado de mis niños a ti, en caso de que no vuelva de la misión. Powierzam ci opiekę nad moimi dziećmi na wypadek, gdybym nie wróciła z misji. |
zadawać coś komuś, przydzielać coś komuś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le asignaron la tarea de subir los datos al sistema informático. Przydzielono mu wgranie danych do systemu komputera. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu encargo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa encargo
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.