Co oznacza edición w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa edición w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać edición w Hiszpański.
Słowo edición w Hiszpański oznacza redagowanie, wydanie, montaż, wydanie, serwis, edycja, redakcja, drukowanie, wydanie, zmiana, wydanie, nagranie, nakład, montaż, dodatek, książka w twardej oprawie, odbitka, wczesne wydanie, ograniczone wydanie, nowe wydanie, wydanie kieszonkowe, zredagowane wydanie, drugie wydanie, specjalne wydanie, książka w twardej oprawie, kłaść do łóżka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa edición
redagowanie(texto) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Tu ensayo necesita una seria edición. |
wydanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La primera edición del libro tenía varios errores fácticos. |
montaż(video) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La edición de la película se terminará en un mes. |
wydanienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La edición en rústica de su novela saldrá el próximo mes. |
serwis
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tendremos una cobertura extendida de la historia en nuestra edición de las 11 de la noche. |
edycjanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La edición recién publicada de sus trabajos es la más confiable. |
redakcjanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
drukowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Trabaja en edición como corrector. |
wydanienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Los coleccionistas de discos normalmente prefieren las primeras ediciones antes que ediciones posteriores. |
zmiana
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
wydanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ellos imprimieron una edición especial del libro en papel de alta calidad. Wydrukowali specjalne wydanie książki na wysokiej jakości papierze. |
nagranienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Es la tercera edición de este CD de la estrella del rock. |
nakład(prensa) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La primera edición del libro fueron solo 100 ejemplares. |
montaż
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El episodio de la serie está en fase de montaje, pero estará listo pronto. |
dodatek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La noticia era tan especial que publicaron un extraordinario. |
książka w twardej oprawie(libro) La estantería estaba llena de libros de tapa dura. |
odbitka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
wczesne wydanie
|
ograniczone wydanienombre femenino La ediciones limitadas son carísimas. |
nowe wydanielocución nominal femenina Acabo de comprar la nueva edición del Diccionario Oxford de inglés. |
wydanie kieszonkowelocución nominal masculina Compré el libro en edición de bolsillo para ahorrar. |
zredagowane wydanie
Se acaba de publicar una nueva edición corregida. |
drugie wydanienombre femenino Acaba de salir la segunda edición del libro. Asegúrate de comprarlo esta vez. |
specjalne wydanie
Leí un buen artículo en la edición especial de la revista "Descubrir". |
książka w twardej oprawielocución nominal femenina Lo bolsa pesa porque está llena de con libros en ediciones en tapa dura. |
kłaść do łóżkalocución verbal (figurado) Cerramos la edición un día más tarde, queríamos incluir esta nota en este número y todavía faltaban algunos detalles. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu edición w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa edición
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.