Co oznacza don w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa don w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać don w Hiszpański.

Słowo don w Hiszpański oznacza dar, Wielmożny Pan, naturalny dar, naturalny talent, don, talent, pan, Don, talent, polot, stary, dar niebios, wygadany, bez znaczenia, przeciętniak, uwodziciel, umiejętności słowne, ogłada towarzyska, zdolność porozumienia, mieć talent do, mieć talent do, posiadający, uwodzić kobiety, nikt, mikry, pionek, pionek, nikt, zero. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa don

dar

nombre masculino (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Tiene un don para la música.

Wielmożny Pan

naturalny dar, naturalny talent

nombre masculino

Lynn tiene un don para las matemáticas.

don

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Los hombres llevaron a cabo las órdenes del don.

talent

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Lisa hizo buen uso de su don intelectual y se convirtió en profesora.

pan

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Bueno, don sabelotodo, ¿por qué no nos dices la población de Shanghai entonces?

Don

nombre masculino

Se llamaba don Diego.

talent

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

El profesor le contó a los padres que su hija tenía un talento excepcional.

polot

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

La habilidad de Sarah para la fotografía la ayudó a conseguir un trabajo.

stary

(potoczny, przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Mi esposo todavía está en el trabajo.

Mój stary jest nadal w pracy.

dar niebios

La inesperada promoción laboral y el aumento de sueldo fue una bendición para Mitch.

wygadany

(informal)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Tim tiene labia: puede convencer a quien quiera de lo que él quiera.

bez znaczenia

(peyorativo, coloquial)

Esa gran empresa no tiene tiempo para perder con unos pelagatos como nosotros.

przeciętniak

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

No te preocupes por sus arrebatos: es un pelagatos.

uwodziciel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Jamás tendría una cita con un mujeriego como Andy; él no cree en la monogamia.

umiejętności słowne

La facilidad de palabra no es su fuerte.

ogłada towarzyska

(voz francesa)

zdolność porozumienia

locución nominal masculina plural

Tratar con pacientes requiere don de gentes.

mieć talent do

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Laura tiene un don para el diseño de jardines.

mieć talent do

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Steve tiene talento para el dibujo; sus retratos son particularmente buenos.

posiadający

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Está dotado de un gran sentido del humor.

uwodzić kobiety

nikt

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

¿Por qué querría salir conmigo? Ella es una supermodelo y yo soy un don nadie.

mikry

(figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

pionek

locución nominal masculina (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pionek

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

nikt

locución nominal masculina

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

No te preocupes por lo que él diga. Es un don nadie.

zero

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ignora a David, es un don nadie.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu don w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Powiązane słowa don

Co oznacza condón w Hiszpański?