Co oznacza diplôme w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa diplôme w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać diplôme w Francuski.

Słowo diplôme w Francuski oznacza dyplom, świadectwo, absolwent, absolwent, dyplom, absolwent wyższej uczelni, stopień naukowy, wyszkolony, przeszkolony, absolwent, stopień naukowy, kwalifikacje, wykwalifikowany, kończyć studia, przyznawać dyplom, ukończyć, świadectwo maturalne, licencjat, świadectwo studiów podyplomowych z zakresu edukacji, absolwent college'u, dyplom uniwersytecki, dyplom, licencjat, uzyskanie kwalifikacji, kwalifikować, absolwent studium, absolwentka studium, uczyć się na kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa diplôme

dyplom

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Angela a un diplôme d'infirmière.

świadectwo

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Tous les diplômes de mon père sont encadrés dans son bureau.

absolwent

(France, équivalent)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il a obtenu une licence à l'université de Virginie.
Jest on absolwentem Uniwersytetu w Wirginii.

absolwent

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mon frère est diplômé en droit.

dyplom

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Robert a un diplôme d'enseignement de l'anglais comme langue étrangère.

absolwent wyższej uczelni

nom masculin

Tous les diplômés de Harvard ont des revendications salariales élevées à la sortie de leurs études.

stopień naukowy

(moins précis)

Il a un diplôme d'anglais délivré par l'université de Virginie.
Uzyskał stopień naukowy z angielskiego na Uniwersytecie w Wirginii.

wyszkolony, przeszkolony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il est toujours préférable d'utiliser des professionnels qualifiés lorsqu'on effectue d'importants travaux dans sa maison.

absolwent

(mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

stopień naukowy

kwalifikacje

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)
Votre diplôme est un certificat de valeur sur le marché du travail actuel.

wykwalifikowany

(compétent)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

kończyć studia

(France, équivalent)

Il a obtenu une licence universitaire au bout de cinq ans.
Skończył studia po pięciu latach.

przyznawać dyplom

L'université délivre un diplôme à deux milles étudiants chaque année.

ukończyć

(studia)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

świadectwo maturalne

(France)

Beaucoup d'emplois requièrent au moins le baccalauréat.

licencjat

(équivalent, France)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Karin a deux licences : une en Histoire et l'autre en Géographie.
Karin ma dwa licencjaty – z historii i z geografii.

świadectwo studiów podyplomowych z zakresu edukacji

(en Grande-Bretagne)

absolwent college'u

dyplom uniwersytecki

dyplom

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

licencjat

(équivalent, France)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Avec une licence constitue l'un des critères d'embauche.
Jednym z wymogów w tej pracy jest posiadanie tytułu licencjata.

uzyskanie kwalifikacji

nom féminin

Après sept années d'études, Jacob célèbre sa qualification en tant que médecin.

kwalifikować

locution verbale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Evelyn a obtenu son diplôme en plomberie (or: de plombier).

absolwent studium, absolwentka studium

Ginny est diplômée de premier cycle en Art.

uczyć się na kogoś

(w szkole)

Il a passé trois ans à l'étranger, vraisemblablement à étudier pour devenir architecte.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu diplôme w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.