Co oznacza despliegue w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa despliegue w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać despliegue w Hiszpański.
Słowo despliegue w Hiszpański oznacza rozkładać, rozkładać się, rozwijać, rozwijać coś, rozkładać coś, otwierać coś, rozkładać, rozciągać coś, rozkładać coś, rozpościerać, rozpętywać, rozmieszczać, umocowywać, zawieszać, kłaść, wykładać, rozmieszczenie, rozwinięcie, hałas, szum, rozmieszczać, odlatywać, rozwijać się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa despliegue
rozkładać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Charlotte desplegó la nota que Adam le había pasado para ver lo que decía. |
rozkładać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Los pétalos de la flor se desplegaron cuando salió el sol. |
rozwijać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El barco apareció desplegando la bandera de su país. |
rozwijać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Gdy astronauci wylądowali na Księżycu, rozwinęli flagę i wbili ją w powierzchnię. |
rozkładać coś, otwierać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Lisa puso el mapa sobre la mesa y lo desplegó. |
rozkładaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El pavo real desplegó su cola. |
rozciągać coś, rozkładać cośverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Él desplegó el mapa sobre la mesa. |
rozpościeraćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El pavo desplegó sus alas y trató de volar pero era demasiado pesado para elevarse del suelo. |
rozpętywać(ataque) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El general desplegó sus tropas en el campo enemigo. |
rozmieszczaćverbo transitivo (militar) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las Naciones Unidas desplegaron tropas en Sierra Leona. |
umocowywać, zawieszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Colgó un cuadro para que lo vieran los visitantes. |
kłaść, wykładać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La costurera presentó las telas coloridas ante su cliente. |
rozmieszczenienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El general estaba supervisando el despliegue de las tropas. |
rozwinięcie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El despliegue de salvavidas que hizo Richard a lo largo de la orilla del lago evitó que Helen se ahogara. |
hałas, szum(przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
rozmieszczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El general desplegó a sus tropas. Generał rozmieścił swoje oddziały. |
odlatywaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El águila desplegó las alas y voló hasta perderse de vista. |
rozwijać sięlocución verbal (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Haga click aquí y se desplegará un menú. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu despliegue w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa despliegue
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.