Co oznacza consumir w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa consumir w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać consumir w Portugalski.

Słowo consumir w Portugalski oznacza konsumować, zużywać, pochłaniać, pożerać, owładnąć kimś, ogarnąć kogoś, pożerać, palić, spalać, zużywać, jeździć na czymś, pożerać, pochłaniać, brać narkotyki, marnieć, gryźć, robić coś bez ograniczeń, pochłaniać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa consumir

konsumować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nosso rebanho consome bastante ração todos os dias.

zużywać, pochłaniać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pożerać

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Infelizmente, o fogo consumiu completamente o museu.

owładnąć kimś, ogarnąć kogoś

(figurado)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

pożerać

verbo transitivo (informática, figurado) (potoczny, przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

palić, spalać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O avião deve ter consumido uns mil litros até agora.

zużywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Gastei quase tudo o que tinha na geladeira para esta refeição. Mary gastou toda a minha gasolina e não encheu o tanque.

jeździć na czymś

(combustível)

pożerać, pochłaniać

(figurado: consumir em grande quantidade) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Aquela nova impressora engole o papel de forma impressionante.

brać narkotyki

(abuso de substâncias proibidas)

marnieć

(tornar-se fraco)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

gryźć

(preocupar) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

robić coś bez ograniczeń

(potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

pochłaniać

(BRA: gíria, fazer algo com exagero)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu consumir w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.