Co oznacza chanter w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa chanter w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać chanter w Francuski.

Słowo chanter w Francuski oznacza śpiewać, śpiewać, śpiewać, śpiew, piać, wychwalać, zachwalać, trylować, chwalić, mieć słuch, śpiewać piosenki bluesowe, zaczynać śpiewać, śpiewać fałszywie, śpiewać cicho, śpiewać z kimś, chwalić, głośno śpiewać, śpiewać ballady, śpiewać serenadę, harmonizować, nastrajać się, mówić chórem, zachwycać się, harmonizować z czymś, przeklinać, śpiewać kolędy, śpiewać kołysankę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa chanter

śpiewać

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Vous avez une belle voix et devriez chanter plus souvent.

Masz piękny głos i powinnaś śpiewać więcej.

śpiewać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ils se sont levés et ont chanté l'hymne national.

śpiewać

(oiseaux)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les oiseaux chantent dans les arbres.

śpiew

verbe intransitif

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Elle entra dans la pièce et se mit à chanter.

piać

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Charles se réveille toujours quand le coq se met à chanter.

wychwalać, zachwalać

verbe transitif (les mérites, les avantages)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

trylować

(oiseau)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

chwalić

(soutenu)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mieć słuch

(potoczny)

Il ne chante pas juste : chaque note qu'il chante est fausse.

śpiewać piosenki bluesowe

locution verbale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

zaczynać śpiewać

verbe pronominal

Mon père aime tellement la musique qu'il se met à chanter au milieu d'une conversation.

śpiewać fałszywie

locution verbale

Dans le dernier couplet, il a chanté faux.

śpiewać cicho

locution verbale

Je chante les révoltes qui m'étouffent parfois, Timide ou désinvolte, je les chante à mi-voix. (G. Moustaki)

śpiewać z kimś

chwalić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les enseignants ont chanté les louanges (or: ont fait l'éloge) du nouveau contrat.

głośno śpiewać

J'aime chanter des chansons pop à tue-tête quand je conduis.

śpiewać ballady

verbe intransitif

śpiewać serenadę

harmonizować

(Musique)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

nastrajać się

verbe pronominal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

La chorale se préparait à chanter en prévision du concert.

mówić chórem

L'assemblée a chanté en chœur "Amen" à la fin de la prière.

zachwycać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Les critiques s'extasient sur ce nouveau film.

harmonizować z czymś

(son)

Sa voix s'accorde parfaitement avec celle de sa partenaire.

przeklinać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les enfants ne devraient pas injurier (or: insulter) leurs parents.

śpiewać kolędy

locution verbale

śpiewać kołysankę

locution verbale

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu chanter w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa chanter

Co oznacza chacun w Francuski?

Co oznacza chagrin w Francuski?

Co oznacza chair w Francuski?

Co oznacza chaise w Francuski?

Co oznacza chaleur w Francuski?

Co oznacza chaleureux w Francuski?

Co oznacza chambre w Francuski?