Co oznacza cada w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa cada w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cada w Portugalski.

Słowo cada w Portugalski oznacza każdy, co, każdy, na, za, zmniejszający się, wieczorny, okrakiem, nocny, conocny, raz na godzinę, malejący, jeden po drugim, za każdym razem, po kolei, coraz mniej, pojedynczo, za każdym razem, każdy, nawzajem, pogarszać się, ledwo wiązać koniec z końcem, chleb, każdy, podstawowy, zaciskający, po, za każdym razem, gdy, na. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cada

każdy

(por ou para cada)

co

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Eles visitam os avós a cada dez dias.

Odwiedzają swoich dziadków co dziesięć dni.

każdy

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Cada (or: todo) gato tem sua personalidade própria.

Każdy kot ma swoją włąsną osobowość.

na

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

O limite de velocidade em áreas residenciais é de 20 km por hora.

Ograniczenie prędkości w obszarze zabudowanym wynosi 30 mil na godzinę.

za

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Aulas de música custam cem dólares por hora.

zmniejszający się

(multidão)

wieczorny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

okrakiem

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

nocny, conocny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

raz na godzinę

malejący

(diminuindo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

jeden po drugim

Esse contrato está fazendo a gente perder dinheiro a passos largos.

za każdym razem

locução adverbial (repetidamente)

po kolei

locução adverbial

Ele olhou um cavalo de cada vez até encontrar um que quisesse cavalgar.

coraz mniej

locução adverbial

pojedynczo

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

za każdym razem

każdy

(cada pessoa)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Todo mundo tem um smartphone hoje em dia. // Todo mundo que conheço prefere chocolate a baunilha.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Każdy kogo znam, woli czekoladę od wanilii.

nawzajem

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

pogarszać się

locução verbal (continuar a piorar)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

ledwo wiązać koniec z końcem

(potoczny, przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Ela conseguiu ganhar o pão de cada dia trabalhando em três empregos com salário baixo.

chleb

expressão

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

każdy

locução pronominal

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Cada um deles tem seu próprio carro.

Każdy z nich ma swój własny samochód.

podstawowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zaciskający

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

po

locução pronominal

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Esses chocolates gourmet custam US$ 3 cada.

Te wykwintne czekoladki są po 3 dolary.

za każdym razem, gdy

Ela traz flores sempre que vem nos ver.

na

locução prepositiva

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Dois a cada cinco alunos admitem jogar videogame quando deveriam estar fazendo o dever de casa.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cada w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa cada