Co oznacza absolutamente w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa absolutamente w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać absolutamente w Hiszpański.

Słowo absolutamente w Hiszpański oznacza jasno, wyraźnie, zupełnie, z pewnością, nieodwołalnie, zupełnie, całkowicie, absolutnie, kompletnie, całkowicie, zupełnie, absolutnie, zupełnie, całkowicie, ściśle, cholernie, oczywiście, ogromnie, oczywiście, na pewno, kategorycznie, zdecydowanie, kompletnie, absolutnie niemożliwy, absolutnie poprawny, całkowicie oddany, rzecz pewna, nic kompletnie, zupełnie nic. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa absolutamente

jasno, wyraźnie

adverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

zupełnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Vamos a estar absolutamente fregados si no terminamos el informe a tiempo.

z pewnością

El enunciado es absolutamente verdadero.

nieodwołalnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Su libro estableció definitivamente la conexión entre enfermedad y dieta.

zupełnie, całkowicie, absolutnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Tras revolcarse en el lodo, el perro estaba totalmente sucio.

kompletnie, całkowicie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Robert estaba completamente harto después de un día entero lidiando con adolescentes.

zupełnie, absolutnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Estamos perfectamente felices aquí sentados.

zupełnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

całkowicie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Jim no estaba seguro de si estaba haciendo la tarea correctamente, pero su jefe le dijo que lo estaba haciendo totalmente bien.

ściśle

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Es importante cumplir estrictamente estas reglas.

cholernie

(potoczny)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Estás totalmente en lo cierto, ¡estoy enfadado!

oczywiście

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))
"¿Quieres ir a ver una película? "¡Totalmente!".
„Chcesz iść do kina?” „Oczywiście.”

ogromnie

adverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
¿Qué? ¡Eso es completamente absurdo! No puedes cultivar plátanos en el desierto.

oczywiście, na pewno

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Cuando le pregunté a Tim si quería montar en la montaña rusa, respondió: "¡Por supuesto!".

kategorycznie, zdecydowanie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Se rehusó rotundamente a hablar conmigo.

kompletnie

adverbio (potoczny)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Él estaba completamente equivocado.

absolutnie niemożliwy

locución adjetiva

Es absolutamente imposible que sea verdad eso que me cuentas; ¡todo el mundo hablaba bien de él!

absolutnie poprawny

locución adverbial (familiar)

Me dijiste que me iba a gustar esta película, y estabas absolutamente en lo cierto.

całkowicie oddany

locución adjetiva

Aquí todos estamos total y absolutamente comprometidos en ayudar a los demás a aprender otro idioma.

rzecz pewna

Todavía no es algo seguro, pero creo que estoy embarazada.

nic kompletnie

No voy a tener absolutamente nada que ver con ese chico: ¡es horrible!

zupełnie nic

No tengo absolutamente nada que ponerme para la fiesta.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu absolutamente w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.