Wat betekent simples in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord simples in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van simples in Portugees.

Het woord simples in Portugees betekent simpel, makkelijk, eenvoudig, onversierd, simpel, eenvoudig, eenvoudig, simpel, simpel, enkelvoudig, bescheiden, eenvoudig, enkelvoudig, enkelvoudig, enkelvoudig, enkelspel, ongecompliceerd, matig, vrij, ongebonden, openhartig, alleen, enkel, met melk, simpel, dommig, onnozel, gemakkelijk, makkelijk, eenvoudig, moeiteloos, gemakkelijk, eenvoudig, huiselijk, simpel, naïef, no-nonsense, nuchter, prozaïsch, eenvoudig, simpel, gemakkelijk, soepel, eenvoudig, alledaags, al, zelfs, ruw, onverfijnd, stomweg, domweg, te simpel, te gemakkelijk, te eenvoudig, zo simpel als wat, ronduit, onomwonden, informele kleding, eenvoudige kleding, nog maar een kind, louter het bestaan, alleen het bestaan, honkslag. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord simples

simpel, makkelijk

adjetivo (fácil)

Este mistério foi simples para ele resolver.

eenvoudig

adjetivo (sem adorno)

O vestido era simples, sem babados.

onversierd

simpel, eenvoudig

(descomplicado)

Este é um jogo simples que qualquer um pode aprender.

eenvoudig, simpel

adjetivo

Jim vendeu sua empresa e aposentou-se numa cabana simples nas cercanias da cidade.

simpel

adjetivo

Não há como argumentar contra os simples fatos da questão.

enkelvoudig

adjetivo (matemática) (wiskunde)

bescheiden, eenvoudig

adjetivo (humilde)

enkelvoudig

adjetivo (botânica: sem divisão) (plantkunde)

enkelvoudig

adjetivo (fruta de um ovário) (plantkunde)

enkelvoudig

adjetivo (flor) (plantkunde)

Esta é uma petúnia simples, prefiro o par delas.

enkelspel

substantivo masculino (tênis) (tennis)

Ele jogou no simples e em duplas.

ongecompliceerd

adjetivo

matig

(feito pobremente)

vrij, ongebonden

adjetivo (química: elemento) (scheikunde)

As substâncias conduzem por causa de elétrons livres.

openhartig

adjetivo (sem afetação)

Ele fala simples, já que era um homem simples e honesto.

alleen, enkel

O mero número de interessados nessa vaga mostra a seriedade do problema de desemprego.

met melk

(BRA, café com leite)

Meu marido não gosta de leite em seu café, mas eu tomo o meu branco.

simpel, dommig, onnozel

He is a simple country boy.

gemakkelijk, makkelijk, eenvoudig

adjetivo

Corrigir a ortografia foi um trabalho fácil.

moeiteloos, gemakkelijk

(fácil)

eenvoudig, huiselijk, simpel

adjetivo

naïef

adjetivo

no-nonsense, nuchter, prozaïsch

eenvoudig, simpel

(sem pretensão)

gemakkelijk, soepel

(que parece fácil)

eenvoudig, alledaags

adjetivo (figurativo: humilde, rústico)

al, zelfs

adjetivo

A simples menção de sua ex-esposa causou problemas.
Alleen al de gedachte aan zijn ex zorgde voor problemen.

ruw, onverfijnd

(sem luxo)

Muitas pessoas gostam da experiência rústica que têm ao acampar.

stomweg, domweg

A jovem menina estava vestida de maneira simples.

te simpel, te gemakkelijk, te eenvoudig

zo simpel als wat

(figurado)

ronduit, onomwonden

De man sprak onomwonden zodat de gewone man hem kon verstaan.

informele kleding, eenvoudige kleding

expressão

nog maar een kind

louter het bestaan, alleen het bestaan

honkslag

substantivo feminino (beisebol) (honkbal)

Ele deu duas rebatidas simples naquele jogo.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van simples in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.