Wat betekent rugido in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord rugido in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van rugido in Spaans.
Het woord rugido in Spaans betekent gebrul, geraas, gebulder, gebrul, getier, gebrul, gebulder, geloei, gerommel, gemompel, gehuil, gieren, grauw, grom, gehuil, roep, brullen, razen, knetteren, knapperen, voorbijrazen, razen, bulderen, tieren, schreeuwen, roepen, grauwen, grommen, brommen, donderen, schallen, kraken, krassen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord rugido
gebrulnombre masculino Se oía el rugido del león por toda la jungla. |
geraas, gebulder(figurado) Me senté al borde del acantilado a oír el rugido del océano. Karen no podía oír lo que decía Jon por el rugido del tráfico. |
gebrul, getier
El equipo estaba envalentonado por el clamor de la gente. |
gebrul, gebulder, geloei(fiera) El rugido de la leona significaba que estaba a punto de dar a luz. |
gerommel, gemompel
El rugido se fue acallando según la tormenta se fue alejando. |
gehuil, gieren
En la cima de la montaña el rugido del viento era muy estruendoso. |
grauw, grom
El gruñido del perro mantuvo a Trevor alejado. |
gehuil(aves) El graznido del somormujo es un sonido aterrador. |
roep(lobos, coyotes, perros) (dieren) El aullido de un lobo le hizo sentarse de golpe dentro de su tienda de campaña. |
brullenverbo intransitivo El león vio al elefante y rugió. |
razen(figurado) (geluid v. verkeer) Los autos rugían por la calle. |
knetteren, knapperenverbo intransitivo (figurado) (vuur) El fuego rugía en la chimenea. |
voorbijrazen(figurado) El tráfico rugía en la autopista. |
razen, bulderen, tieren(el viento) (harde wind) |
schreeuwen, roepen(elefante) El elefante barritó a modo de advertencia. |
grauwen, grommen, brommen
El gato silbaba y gruñía. |
donderen, schallen(figuurlijk) El cura vociferaba desde el púlpito. |
kraken, krassen(figuurlijk) Mónica perdió la voz y habló con un tono áspero durante días. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van rugido in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van rugido
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.