Wat betekent passeio in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord passeio in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van passeio in Portugees.
Het woord passeio in Portugees betekent wandeling, promenade, trottoir, gemakkelijke overwinning, gemakkelijke zege, uitstapje, wandelingetje, ontspanning, dolen, ronddolen, tocht, rondrit, excursie, trektocht, attractie, uitstapje, stoep, stoep, zwerven, dolen, lopen, wandelen, touring-, bezichtiging van bezienswaardigheden, plezierrit op een hooiwagen, ruimtewandeling, kroegentocht, rondlopen, joyride, foetsie zijn, boottochtje, rit, rit, rijden, berijden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord passeio
wandelingsubstantivo masculino (caminhada vagarosa) O casal foi dar um passeio após o jantar. |
promenadesubstantivo masculino (trilha pública) |
trottoir
|
gemakkelijke overwinning, gemakkelijke zegesubstantivo masculino (figurado, informal: vitória fácil) |
uitstapje(viagem, excursão) |
wandelingetje(andar:entretenimento) |
ontspanningsubstantivo masculino Você está viajando a negócios ou a passeio? |
dolen, ronddolensubstantivo masculino |
tocht, rondrit, excursiesubstantivo masculino (viagem de lazer) |
trektochtsubstantivo masculino No nosso passeio encontramos uma mina abandonada. |
attractie(parque de diversões) A roda gigante é o meu passeio favorito no parque. |
uitstapje(pequena viagem) Vamos fazer um passeio no interior. |
stoep
Melanie desceu da calçada para a rua. |
stoep
Você sempre deve andar na calçada e nunca na rua. |
zwerven, dolen
|
lopen, wandelen(andar a pé) A caminhada economiza seu dinheiro nas tarifas de ônibus ou em combustível e também é um bom exercício. |
touring-locução adjetiva (carro) (in samenstellingen) |
bezichtiging van bezienswaardigheden
Os Smiths fizeram muitas visitas guiadas durante as férias. |
plezierrit op een hooiwagensubstantivo masculino (In Amerika) |
ruimtewandelingsubstantivo masculino |
kroegentocht(informeel) |
rondlopenexpressão verbal Eu não tinha lugar para ir. Só estava dando um passeio. |
joyride(passeio num carro roubado) (anglicisme) |
foetsie zijnexpressão verbal (informeel) Acho que a minha carteira foi dar uma caminhada; você a viu? |
boottochtje
|
ritsubstantivo masculino O passeio foi realmente cansativo. |
rit
Vamos dar uma volta de carro pelo país. |
rijden, berijdensubstantivo feminino O bizarro passeio de bicicleta de Alan lhe rendeu muitos olhares. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van passeio in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van passeio
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.