Wat betekent house in Engels?

Wat is de betekenis van het woord house in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van house in Engels.

Het woord house in Engels betekent huis, huis, huisvesten, herbergen, onderkomen, gebouw, kamer, huis, kamer, firma, faculteit, college, casino, publiek, klooster, gebedshuis, afdeling, huisvesten, herbergen, opslaan, house, house, house, house, House, House, chamber, house, house, house, private house, accommodate, house, house, accommodate, accommodate, house, indoors, dream house, dream home, printing house, printing company, printer, eating house, house music, house party, trading house, House of Representatives, do the housekeeping, house with a white picket fence, kids, and a pet, latchkey, front-door key, lady of the house, royal house, royal dynasty, country house, man of the house, opera house, pension, castle, steak house, steakhouse, House of Representatives, publisher, publishing house, holiday home, move, move house, guard room, guardhouse, watch-house, house-construction, house-building, uitwisselingscentrum, informatiebank, koffiehuis, vrijstaand huis, poppenhuis, goedkoop hotel, spookhuis, spookhuis, huisarrest, Lagerhuis, Hogerhuis, Huis van Afgevaardigden, Huis van Afgevaardigden, feest, feestje, huisvlieg, huisman, zeer netjes, zeer ordelijk, housewarming, uit de gratie, het huishouden doen, de boekhouding doen, vrouw des huizes, man des huizes, heer des huizes, hazevate, heer des huizes, gebedshuis, gebedshuis, gekkenhuis, gekkenhuis, parlementsgebouw, theehuis, huis in de stad, rijtjeshuis, herenhuis, Hogerhuis. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord house

huis

noun (residence building)

Their new house has three bathrooms.

huis

noun (household)

The whole house was in mourning for Mr. Saunders.

huisvesten

transitive verb (keep in a dwelling)

The university houses its students in very old buildings.

herbergen

transitive verb (provide a storage place)

This cabinet houses all our stationery.

onderkomen

noun (shelter)

Some animals build their houses out of straw.

gebouw

noun (building)

There's a florist between the coffee house and the schoolhouse. The legislature meets in the State House.

kamer

noun (hall)

The British Parliament meets in the House of Commons.

huis

noun (family)

The House of Tudor ruled from 1485 to 1603.

kamer

noun (legislative body)

Most parliaments have an upper and a lower house.

firma

noun (business firm)

He works for a publishing house.

faculteit

noun (university college)

The university is divided into several houses.

college

noun (members of a college)

The two houses will be competing in the rowing regatta.

casino

noun (gambling: casino)

It never pays to gamble because the house always wins.

publiek

noun (audience)

The producer was pleased to see there was a good house on the play's opening night.

klooster

noun (convent)

There used to be lots of religious houses in this area.

gebedshuis

noun (church, mosque, synagogue)

Speak quietly when you enter God's house.

afdeling

noun (UK (residential division in boarding school)

The school had 6 houses.

huisvesten

transitive verb (provide housing)

The hall will house two hundred people.

herbergen

transitive verb (provide a workplace)

This building houses the workshop.

opslaan

transitive verb (secure sthg)

The machine can be housed in its case for transit.

house

(bouwwerk: woning)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

house

(huis, perceel)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

house

(wonen)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

house

(woning, thuis)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ik ga naar huis.

House

(vorstelijk geslacht) (royal)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

House

(politieke instelling) (political)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Hij is verkozen en zetelt in het huis van afgevaardigden.

chamber

(instelling)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

house

(huis, verblijf)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

house

(huis)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

house, private house

(woning, verblijf)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

accommodate, house

(huisvesten)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

house, accommodate

(huisvesten)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

accommodate, house

(huisvesten)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

indoors

(binnenshuis)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

dream house, dream home

(ideaal huis)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

printing house, printing company, printer

(bedrijf)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

eating house

(klein restaurant)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

house music

(muziekstijl)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

house party

(anglicisme (feestje thuis)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

trading house

(handelszaak)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

House of Representatives

(parlement)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

do the housekeeping

(besturen van een huis)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

house with a white picket fence, kids, and a pet

(kleinburgerlijk) (fig. middle class)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

latchkey, front-door key

(sleutel van de voordeur)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

lady of the house

(vrouw des huizes)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

royal house, royal dynasty

(dynastie)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

country house

(huis op het platteland)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

man of the house

(man als baas in huis)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

opera house

(gebouw)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

pension

(logies)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

castle

(burcht, kasteel)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

steak house, steakhouse

(steakhouse)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

House of Representatives

(enkel in NL (parlement)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

publisher

(uitgeverij)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

publishing house

(bedrijf dat boeken produceert)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

holiday home

(verblijfplaats voor in de vakantie)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

move, move house

(ergens anders gaan wonen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

guard room, guardhouse, watch-house

(kamer waar de wacht verblijft)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

house-construction, house-building

(het bouwen van huizen)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

uitwisselingscentrum

noun (agency: settles transactions) (Belg.)

informatiebank

noun (academic: handles information)

A scholarship clearinghouse is a source of information from a wide range of institutions.

koffiehuis

noun (establishment where coffee is served)

The Golden Horn was a 60's coffeehouse where you could find coffee, folk songs and poetry but no alcohol .

vrijstaand huis

noun (house with no shared wall)

My elderly in-laws live in a detached house in Staines.

poppenhuis

noun (miniature house for dolls)

Edgar built an elaborate dollhouse for his granddaughter.

goedkoop hotel

noun (UK, dated, slang (cheap guesthouse)

spookhuis

noun (house occupied by a ghost)

Strange noises came from the haunted house late at night.
Vreemde geluiden kwamen uit het spookhuis laat in de nacht.

spookhuis

noun (fairground attraction)

The two girls came out of the haunted house shrieking and giggling.
De twee meisjes kwamen krijsend en lachend uit het spookhuis.

huisarrest

noun (imprisonment in one's home)

The Burmese political dissident was under house arrest for many years.
De Birmese politieke dissident was jarenlang onder huisarrest.

Lagerhuis

noun (UK (part of Parliament)

The MP for North Durham led the debate in the House of Commons.

Hogerhuis

noun (UK (Parliamentary chamber of peers)

The Labour party plans to replace the House of Lords with an elected senate.

Huis van Afgevaardigden

noun (US (lower chamber of Congress)

Huis van Afgevaardigden

noun (lower chamber of state legislature)

feest, feestje

noun (social gathering at [sb]'s house) (bij iem. thuis)

We went to a house party yesterday. I couldn't sleep last night because our neighbors had a very loud house party.
We zijn gisteren naar een feest gegaan. Ik kon gisteren niet slapen omdat onze buren een luid feestje hadden.

huisvlieg

noun (common flying insect) (dierkunde)

huisman

noun (married man who is a homemaker)

zeer netjes, zeer ordelijk

adjective (attentive to appearance and upkeep of one's home) (in huis)

housewarming

noun (party to celebrate new home) (anglicisme)

The Hudsons held a lavish housewarming when they moved into their new house.

uit de gratie

expression (figurative, informal (in disgrace)

My husband embarrassed me in front of my friends; he's in the doghouse tonight.

het huishouden doen

(do housework)

While she was sick, her sister kept house for her.

de boekhouding doen

(figurative (maintain accounts)

Since Brett kept house for the company, he was the first suspected of wrongdoing when the company was accused of fraud.

vrouw des huizes

noun (dated (wife: manages home)

The telemarketer asked to speak to the lady of the house.

man des huizes, heer des huizes

noun (responsible head of household)

Jim became man of the house after his father died.

hazevate

noun (country house, stately home) (versterkt huis)

This weekend we will leave the city and visit our manor in the country.

heer des huizes

noun (male head of household)

The master of the house is not necessarily the male head, but it is whoever holds the final say in certain familial matters.

gebedshuis

noun (building for religious gatherings)

gebedshuis

noun (Quaker house of worship) (Quakers)

gekkenhuis

noun (slang, dated, offensive (psychiatric hospital) (verouderd)

gekkenhuis

noun (slang, figurative (chaotic place) (figuurlijk, informeel)

parlementsgebouw

noun (US (state capitol building)

theehuis

noun (café serving tea)

He used to sit in the tea shop and read the papers.

huis in de stad

noun (home in a city)

Town houses usually share their side walls with similar buildings.

rijtjeshuis

noun (terraced house)

The fire quickly spread to a row of town houses.

herenhuis

noun (large residence in a city)

George was rich enough to buy a town house in Manhattan.

Hogerhuis

noun (higher parliamentary chamber)

The Senate is the upper house of the United States Congress.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van house in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van house

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.