Wat betekent embarcar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord embarcar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van embarcar in Portugees.

Het woord embarcar in Portugees betekent instappen, boarden, aan boord, aan boord gaan, in de trein stappen, instappen, beginnen aan, beginnen met, in iets instappen, beginnen, vertrekken, deelnemen aan, gaan, aan boord gaan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord embarcar

instappen

verbo transitivo

Os Smiths embarcaram num navio para a América.

boarden

(vliegtuig)

O avião vai abrir para as pessoas embarcarem em cinco minutos.

aan boord

Depois que todo mundo tiver embarcado, o ônibus vai fechar as portas.

aan boord gaan

O navio partirá em 30 minutos. Pedimos que todos os passageiros embarquem agora.

in de trein stappen

(num trem)

instappen

(veículo)

beginnen aan, beginnen met

(figurado, iniciar)

O que você deveria levar antes de embarcar em uma trilha de três dias?

in iets instappen

(veículo)

beginnen, vertrekken

(figurado, iniciar)

deelnemen aan

(figurado, começar algo)

Não tínhamos a mínima ideia do que o projeto se tratava quando embarcamos nele.

gaan

(viagem)

Eu mal posso esperar para embarcar nessa viagem de carro.
Ik kan niet wachten om op deze trip te gaan.

aan boord gaan

expressão verbal

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van embarcar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.