Wat betekent distancia in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord distancia in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van distancia in Spaans.
Het woord distancia in Spaans betekent afstand, eind, verte, voorsprong, afstand, tussenruimte, ruimte, tussenruimte, afstand, plaats, uit elkaar plaatsen, tussenkomen, hoofdlijn, telewerk, thuiswerk, wielbasis, weggaan, vervreemden, van elkaar verwijderd, telewerker, afstandsonderwijs, lange afstand, lange afstand, interlokaal telefoongesprek, internationaal telefoongesprek, afstand tussen, op een afstand blijven, uit de buurt blijven, langeafstands-, een wereld van verschil, internationaal, interlokaal, afstand, wegblijven bij. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord distancia
afstandnombre femenino La distancia entre los postes es de unos veinte metros. |
eindnombre femenino Hay una cierta distancia desde aquí al granero, te llevará al menos cinco minutos llegar en coche. |
vertenombre femenino En los días en que hay buena visibilidad, se puede ver a una distancia de más de 20 millas. |
voorsprong(de tiro) El cazador le dio al objetivo una distancia de aproximadamente un metro. |
afstand
Chicago está a una larga distancia de aquí. |
tussenruimte, ruimte
No hay casi separación entre nuestra tierra y la piscina de los vecinos. |
tussenruimte, afstand, plaats(distancia) ¿cuánto espacio hay entre aquí y allí? |
uit elkaar plaatsenverbo transitivo Los separó haciéndolos sentar banco de por medio. |
tussenkomen(figuurlijk) Somos tan buenos amigos que nada se interpone entre nosotros. |
hoofdlijn(teléfono) (telefonie) |
telewerk, thuiswerk
|
wielbasis
|
weggaan
Tuve que alejarme porque iba a terminar insultándolos. |
vervreemden
Eventualmente, la personalidad complicada de Timothy distanció a su esposa. |
van elkaar verwijderd
Vivieron lejos durante años, ella en Madrid y el en Washington. |
telewerker(verouderd) |
afstandsonderwijsnombre femenino La educación a distancia es una buena opción para los que no pueden asistir a clase. |
lange afstand
Kane anotó un gol espectacular desde una gran distancia. |
lange afstand
Este dispositivo permite a la policía mandar mensajes importantes a gran distancia en un entorno ruidoso. |
interlokaal telefoongesprek, internationaal telefoongesprek
Ten listos por lo menos cinco dólares para hacer una llamada de larga distancia. |
afstand tussen
La menor distancia entre dos puntos es una línea recta. |
op een afstand blijven, uit de buurt blijven
Una nota en la jaula de los monos le avisa a los visitantes que no se acerquen. |
langeafstands-locución adjetiva (in samenstellingen) Los camiones de larga distancia suelen llevar bienes a lo largo del país. |
een wereld van verschilexpresión (figurado) (figuurlijk) Las dos propuestas están a años luz de distancia: tendremos que encontrar un compromiso. |
internationaal, interlokaallocución adjetiva (telefoongesprek) Se aplicarán cargos adicionales si la llamada es de larga distancia. |
afstandlocución verbal El gerente mantiene distancia con los empleados. |
wegblijven bij
Guarden distancia del fuego, pueden saltar chispas. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van distancia in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van distancia
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.