Wat betekent chapeau in Frans?
Wat is de betekenis van het woord chapeau in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van chapeau in Frans.
Het woord chapeau in Frans betekent hoed, chapeau, hoed, gefeliciteerd, hoofddeksel, Complimenten!, Chapeau!, zeeslak, gleufhoed, stetson hoed, kapstok, academisch baret, vrijstaande kapstok, uit de lucht geplukt, goed gedaan!, deukhoed, cloche, vilthoed, homburg, pet met twee kleppen, hoedenband, hoedendoos, hoedenspeld, hoedenpin, zonnehoed, hattrick, een toontje lager zingen, op je knieën gaan, narrenmuts, hoedentruc, derby, schuimkraag, kop. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord chapeau
hoed
Elle portait un beau chapeau sur la tête. |
chapeau, hoednom masculin (Héraldique) (hoed) |
gefeliciteerd
Félicitation (or: Bravo) pour ta promotion ! |
hoofddeksel(vieilli) |
Complimenten!, Chapeau!
Félicitations pour ton examen ! |
zeeslak(dierkunde) |
gleufhoed(®, chapeau) |
stetson hoed(®) (cowboyhoed) |
kapstok
|
academisch baret(Université) (hoofddeksel) |
vrijstaande kapstoknom masculin Je viens d'acheter un ancien porte-chapeau. |
uit de lucht geplukt(sortir) (figuurlijk) Il n'avait aucune idée du vrai coût alors il a sorti des chiffres de nulle part. |
goed gedaan!(informeel) |
deukhoednom masculin |
cloche
|
vilthoed, homburg
|
pet met twee kleppennom masculin |
hoedenbandnom masculin |
hoedendoosnom féminin |
hoedenspeld, hoedenpinnom féminin |
zonnehoed
|
hattricknom masculin (Football) Il a fait le coup du chapeau en marquant un troisième but juste avant le coup de sifflet final. |
een toontje lager zingen, op je knieën gaan(figuurlijk) Eh bien, j'avais tort je suppose. Je vais devoir admettre mon erreur. |
narrenmutsnom masculin (geschiedenis) |
hoedentrucnom masculin (Magie) Le tour du chapeau du magicien a provoqué de bruyants applaudissements dans l'audience. |
derby
Autrefois, le chapeau melon faisait partie de la tenue des hommes d'affaires. |
schuimkraag, kop(bière) La serveuse servit la bière de façon à obtenir un beau chapeau de mousse. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van chapeau in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van chapeau
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.