Wat betekent cadre in Frans?
Wat is de betekenis van het woord cadre in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van cadre in Frans.
Het woord cadre in Frans betekent lijst, zakenman, manager, opzet, bereik, locatie, omgeving, omvang, uitvoerend, plaats waar een verhaal zich afspeelt, systeem, schema, kader, referentiekader, lokatie, omgeving, yup, yuppie, branche, sector, niet ingelijst, zonder lijst, ledikant, in het kader van, ten behoeve van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord cadre
lijst
Nous avons besoin d'un grand cadre pour cette photo. |
zakenman, managernom masculin et féminin Eric a un bon boulot : il est cadre dans une grosse entreprise. |
opzet
Cela va servir de cadre pour l'accord. |
bereik
Les questions d'amour sortent du cadre du forum de langue. |
locatie, omgevingnom masculin (scénique) L'amphithéâtre en plein air fournissait un superbe cadre au spectacle. |
omvang
|
uitvoerendnom masculin et féminin |
plaats waar een verhaal zich afspeelt(pour un film,...) Le cadre du film se déroule dans un New York infesté de zombies. |
systeem
Le cadre est en place pour garantir une réponse adaptée aux plaintes des clients. |
schema
Ils ont préparé le cadre de l'accord. Maintenant, ils doivent voir les détails. |
kadernom masculin Le cadre précis du gouvernement est maintenu secret pour le monde extérieur. |
referentiekader
|
lokatie
|
omgeving
Je suis sorti explorer les environs. |
yup, yuppie(anglicisme : jeune urbain actif qui a un train de vie de luxe) (informeel) |
branche, sector
|
niet ingelijst, zonder lijstadjectif |
ledikantnom masculin |
in het kader van
Dans le cadre d'un projet scolaire, nous devons écrire et présenter une petite pièce. In het kader van een schoolproject moeten we een kort toneelstuk schrijven en opvoeren. |
ten behoeve van
|
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van cadre in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van cadre
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.