Wat betekent blanco in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord blanco in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van blanco in Spaans.
Het woord blanco in Spaans betekent wit, wit, doelwit, bleek, schietschijf, roos, blank, wit, wit, mikpunt, doelwit, bleekscheet, roos, goed doelwit, sneeuwwit, schot dat raak is, doel, doelwit, geschikt doelwit, geschikt slachtoffer, blanke burgerlijke traditionele Amerikaan, bleek, flets, dartbord, licht, bleek, blank, mikpunt, slachtoffer, groen, grijs, zwart-wit, haagdoorn, terugdeinzen, terugschrikken, zwart-wit, redneck, slapeloos, zonder lijntjes, richting het doel, ad fundum, aandachtspunt, spritzer, zwart-witfotografie, gemakkelijk doelwit, makkelijk doelwit, wittebrood, avondkleding, blanco endossement, openstaan voor kritiek, blanco, zwart-wit, zwart-wit, Hock, gemakkelijk doelwit, makkelijk doelwit, grijzen, op nul, zwart-wit, tekst kwijt zijn, raken, cracker, chenille, lege plek, spatie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord blanco
witnombre masculino ¿Tiene este vestido en blanco o en negro? |
witadjetivo Ella imprimió el documento en una hoja de papel blanca. |
doelwitnombre masculino El presidente era el blanco del francotirador, así que lo mantuvieron cubierto. |
bleekadjetivo (piel) Soy tan blanco que nunca me bronceo. |
schietschijf, roosnombre masculino Ellos colocaron el blanco a treinta metros de distancia. |
blankadjetivo Aunque hay muchas personas blancas en esta ciudad, la cantidad de personas de otras etnias se ha incrementado dramáticamente. |
witadjetivo (vino) Normalmente bebemos vino blanco con el pescado. |
wit
Tendremos una Navidad blanca si se cumplen los pronósticos del tiempo. |
mikpunt, doelwitnombre masculino (figuurlijk) El presidente es blanco de muchos chistes. |
bleekscheet(inf., beledigend) El hombre dijo que un blanco le robó. |
roosnombre masculino (schijf) Juan tiró el dardo que dio en el blanco. |
goed doelwitnombre masculino Si vas vestida así vas a ser el blanco de las burlas. |
sneeuwwitadjetivo Su barba es blanca pero su cabello todavía es negro. |
schot dat raak is
De cinco flechas lanzadas, lograste tres blancos. |
doel, doelwit
Dio en el blanco al tercer tiro con el arco. |
geschikt doelwit, geschikt slachtoffer
El carterista buscaba un nuevo blanco con la cartera llena. |
blanke burgerlijke traditionele Amerikaanlocución nominal masculina Los socios del despacho jurídico son todos blancos, anglosajones y protestantes. |
bleek, flets
Las niñas evitaban tanto el sol que estaban pálidas. |
dartbord
Los niños pegaron una foto de su profesor en la diana. |
licht, bleek, blank
La niña escocesa tenía una hermosa piel clara. |
mikpunt, slachtoffer(MX, coloquial) (van grap of spot) Agarrábamos a John de nuestro puerquito en la escuela. |
groen, grijs
Deberías recostarte. Te ves pálido. |
zwart-wit
La familia no podía comprar un televisor nuevo, así que miraban los programas en una vieja pantalla monocromática. |
haagdoorn(plantkunde) Un pequeño majuelo creció a un lado de la entrada del edificio. |
terugdeinzen, terugschrikken
|
zwart-wit
Sorprendentemente, la fotografía monocromática tenía mucho detalle. |
redneck(voz inglesa) (anglicisme) Este es un verdadero pueblo redneck. |
slapeloos
Cuando tienes un bebé, debes esperar noches sin poder dormir. |
zonder lijntjes(papel) (papier) |
richting het doel
|
ad fundum(coloquial, brindis) (informeel) ¡Arriba, abajo, al centro y adentro todo el mundo! |
aandachtspunt
|
spritzer(wijn met frisdrank) |
zwart-witfotografie
Mi fotógrafo preferido es Balthasar Burkhard. Me fascinan sus fotografías blanco y negro. |
gemakkelijk doelwit, makkelijk doelwit(figuurlijk) El estudio es un blanco fácil para los críticos que dicen que los resultados eran predecibles. |
wittebroodlocución nominal masculina El pan de salvado es más nutritivo que el pan blanco. |
avondkleding(corbata) Usaré moño blanco para el baile del alcalde. |
blanco endossement(handel) |
openstaan voor kritieklocución verbal Al actuar de una manera tan impulsiva fue blanco de las críticas. |
blancolocución adjetiva Por favor, rellenen los espacios en blanco en el formulario de solicitud. |
zwart-wit
|
zwart-witlocución adjetiva Las fotografías en blanco y negro dependen de la composición en lugar del color. |
Hock(Duitse witte wijn) |
gemakkelijk doelwit, makkelijk doelwit(letterlijk) El barco de movimiento lento era un blanco fácil. |
grijzen(pelo) (haar) |
op nullocución adjetiva (black-out) Cuando Hazel tomó su lápiz para empezar el examen, su mente estaba en blanco. |
zwart-wit
La situación puede parecer meridianamente clara, pero en realidad es complicada. |
tekst kwijt zijnlocución verbal (coloquial) Cuando le llegó el momento de hablar, el actor se quedó en blanco completamente. |
rakenlocución verbal (acertar) La flecha dio en el blanco. |
cracker(potencialmente ofensivo) (pejoratief, slang in de VS) Los blancos pobres son descendientes de emigrantes europeos. |
chenillelocución adjetiva |
lege plek, spatie
Rellenen los espacios en blanco de la primera sección del formulario de solicitud. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van blanco in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van blanco
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.