Wat betekent base in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord base in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van base in Portugees.

Het woord base in Portugees betekent voetstuk, basis, grondslag, basis, basis, legerbasis, honk, base, grond-, uitgangspunt, reden, oorzaak, grondslag, voorbereidend werk, fundering, fond, reden, plaat, thuisplaat, honk, fundering, basis, basis, oorzaak, steunpunt, onderlaag, onderzetter, vliegbasis, honkslag, hoofdkwartier, basisprijs, belastbare activa, volgstation, ten grondslag liggen aan, database, gewone mensen, muis, dichtbij de thuisplaat, dichter bij de thuisplaat, dichtbij de thuisplaat, thuisplaat, tweede honk, het tweede honk spelen, een vrije loop krijgen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord base

voetstuk

substantivo feminino

A luminária tem uma grande base redonda.

basis, grondslag

substantivo feminino

A Bíblia forma a base da maioria das crenças cristãs.

basis

substantivo feminino (figuurlijk)

O molho tem como base o tomate.

basis, legerbasis

substantivo feminino (militar: instalação)

A marinha americana tem uma base em San Diego.

honk

substantivo feminino (beisebol) (sport)

O corredor passou a segunda base e seguiu para a terceira.

base

substantivo feminino (química) (scheikunde)

Este líquido é uma base e não um ácido.

grond-

substantivo feminino (in samenstelling)

Primeiro você precisa aplicar uma camada base de tinta.

uitgangspunt

Nós usamos a árvore como ponto de partida, e medimos tudo a partir dela.

reden, oorzaak

substantivo feminino

A base para os testes padronizados no ensino fundamental é a necessidade de todos estudantes estarem no nível apropriado para a idade.

grondslag

(figurado)

voorbereidend werk

fundering

(fundação)

fond

substantivo feminino (maquiagem) (make-up)

Amy aplicou um pouco de base.

reden

substantivo feminino (figurado, fundamentação teórica)

Em que base você fundamenta suas conclusões? O juiz disse que ela não tem base para acreditar que ele iria reincidir.

plaat, thuisplaat

substantivo feminino (beisebol: base do rebatedor) (honkbal)

O corredor escorregou até a base para marcar a corrida vencedora.

honk

substantivo feminino (beisebol)

O corredor estava salvo porque o homem da primeira base tirou o pé da base.

fundering, basis

(ook figuurlijk)

A discussão do advogado não tinha fundamento.

basis, oorzaak

(figurado)

Precisamos descobrir o que está no fundo deste problema.

steunpunt

(para subida segura) (klimsport)

onderlaag

substantivo feminino

onderzetter

vliegbasis

honkslag

hoofdkwartier

(militair)

basisprijs

belastbare activa

(recursos sujeitos à taxação)

volgstation

substantivo feminino (base para rastrear objeto na atmosfera)

ten grondslag liggen aan

A crença no criacionismo está na base de (or: está por trás de) seus argumentos.

database

(anglicisme, computer)

gewone mensen

(pessoas comuns, membros locais de grupos)

muis

substantivo feminino (van hand)

Gary enfiou o polegar na massa.

dichtbij de thuisplaat

locução adjetiva (honkbal)

Ele bateu a bola alto para perto da base à direita do campo.

dichter bij de thuisplaat

expressão (beisebol) (honkbal)

Os jogadores internos jogam próximo a primeira base quando há um corredor na terceira.

dichtbij de thuisplaat

locução adverbial (beisebol) (honkbal)

Nessa tacada, o jogador joga perto da base à esquerda.

thuisplaat

substantivo feminino (beisebol)

Ele roubou da terceira base do rebatedor.

tweede honk

(beisebol) (honkbal)

het tweede honk spelen

(beisebol: posição) (honkbal)

een vrije loop krijgen

locução verbal (beisebol) (honkbal)

O arremessador andou três rebatedores seguidos.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van base in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Verwante woorden van base