Wat betekent ayuda in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord ayuda in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ayuda in Spaans.
Het woord ayuda in Spaans betekent hulp, hulp, hulp, bijstand, hulp, hulp, hulp, aanmoediging, stimulans, Help me!, trainerschap, zegen, hulp, subsidie, vergoeding, handje, helpende hand, helpen, dienstig zijn, iemand helpen, redden, helpen, helpen, bijdragen, klimmen in, in mijn eentje, geheugensteuntje, via de radio om hulp vragen, zonder hulp, onbehulpzaam, zonder hulp, zonder assistentie, helpdesk, rij bij de gaarkeuken, dienaar, bediende, knecht, financiële hulp, hulporganisatie, enigszins nuttig, assistentie verlenen, bijstand verlenen, alleen, informatiebalie, helpen, lijfknecht, steun, bediende. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ayuda
hulp
Cuando estaba enferma, Linda la pidió ayuda a sus vecinos. |
hulp
Lucy terminó de construir el cenador con la ayuda de Dexter y sus amigos. |
hulp, bijstand
|
hulpnombre femenino Louise necesitaba ayuda. |
hulpnombre femenino Los diccionarios pueden ser de ayuda al escribir ensayos. |
hulpnombre femenino Ella fue de gran ayuda. |
aanmoediging, stimulans
El auto que le regalaron sus padres fue una gran ayuda para Rose. |
Help me!
¡Ayúdenme! ¡Ese hombre me robó el bolso! |
trainerschap
Es gracias al entrenamiento del Dr. Smith que gané el concurso. |
zegen
Las nuevas regulaciones son una bendición para la industria petrolera. |
hulp
|
subsidie
Con un subsidio de mis padres pude pagar un departamento más lindo. |
vergoeding
Todavía reclama los beneficios por desempleo aunque ya ha encontrado trabajo. |
handje
¿Puedo echarte una mano con esa caja? |
helpende hand(coloquial) Nunca olvidaré la mano amiga que me diste cuando estaba en problemas. |
helpenverbo transitivo Dijo que me iba a ayudar a mudar los muebles, pero al final ni apareció. Hij zei dat hij zou helpen met het verhuizen van het meubilair, maar uiteindelijk kwam hij nooit opdagen. |
dienstig zijnverbo transitivo |
iemand helpenverbo transitivo Me gustaría ayudarte, pero estoy corto de plata en este momento. Ik zou je graag willen helpen, maar ik heb op dit moment zelf weinig geld. |
redden
¡Ayúdenle! ¡Está sufriendo un ataque cardíaco! |
helpenverbo transitivo Pedimos la colaboración de todos los que puedan ayudar. |
helpen, bijdragen
Un poco de sal le vendría bien a su cocina. |
klimmen in
Él escaló con habilidad el árbol y cogió un mango. |
in mijn eentje
Estoy orgulloso de haber armado el mueble solo. |
geheugensteuntje
|
via de radio om hulp vragen(MX) Uno de los alpinistas se había caído y roto la pierna así que su guía radió ayuda. |
zonder hulplocución adjetiva |
onbehulpzaam
El poco cooperador hombre de la taquilla no sabía desde qué andén salía mi tren. |
zonder hulp, zonder assistentielocución adjetiva |
helpdesk
Seguramente alguien en el servicio de asistencia podrá arreglar el problema de tu computadora. |
rij bij de gaarkeuken(liefdadigheidsinstelling) |
dienaar, bediende, knecht(formal) |
financiële hulp
La oficina de ayuda financiera del instituto lidia con ayudas basadas en la necesidad y con otras basadas en el mérito. |
hulporganisatie
Las organizaciones de ayuda humanitaria están pidiendo donaciones de todo el mundo. |
enigszins nuttig
Espero que esta información sea de cierta utilidad. |
assistentie verlenen, bijstand verlenen
La ley del buen samaritano presta asistencia a los enemigos. |
alleen
Muchas mujeres en países del tercer mundo dan a luz a solas. |
informatiebalie
Nuestra empresa no tiene una oficina de información. Si tienes algún problema, pregúntale a tu supervisor. |
helpen(formal) El agente Blue prestó asistencia en la reciente investigación de homicidio. |
lijfknechtlocución nominal común en cuanto al género (verouderd) Geoffrey fue ayuda de cámara en la corte del rey Eduardo III. |
steun
Hasta los trabajadores necesitan a veces ayuda financiera para llegar a fin de mes. |
bediendenombre masculino El ayuda de cámara de lord Peter Wimsey se llamaba Bunter. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ayuda in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van ayuda
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.