스페인의의 valiente은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 valiente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 valiente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의valiente라는 단어는 용감한, 대담한, 용감한, 두려워하지 않는, 용감한, 대담한, 용감한, 용기있는, 용감한, 용감한, 용감한, 씩씩한, 용기 있는, 배짱 있는, 용감한, 겁없는, 대담한, 용감한, 담대한, 겁없는, 용감한, 담대한, 용기있는, 용감한, 대담한, 용사, 성격이 급한 사람, 다혈질인 사람, 용맹스러운, 용감한, 용감한, 담대한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 valiente의 의미

용감한, 대담한

(valor)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Fuiste muy valiente al entrar a esa casa en llamas para salvar al gato.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그녀는 어른에게 대들만큼 뻔뻔스럽다.

용감한, 두려워하지 않는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los valientes soldados se abalanzaron hacia el campo de batalla.
용감한 군인들은 전장터를 향해 달려갔다.

용감한, 대담한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Su valiente liderazgo hizo que la compañía no se fuera a la quiebra.
그녀의 용감한 (or: 대담한) 리더십이 회사를 도산에서 구해냈다.

용감한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Fue muy valiente de tu parte quedarte y ayudar a todos.
남아서 모두를 돕다니 정말 용감한 행동이었어요.

용기있는, 용감한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El nadador que se estaba ahogando fue rescatado por un valiente estudiante.

용감한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El valiente gatito trató de saltar de la mesa a la mesada, pero se cayó.

용감한, 씩씩한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

용기 있는, 배짱 있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Decir lo que sientes es un acto valiente.

용감한, 겁없는, 대담한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
En una jugada valiente, Elaine se mudó a un país que no conocía.

용감한, 담대한, 겁없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los soldados eran conocidos por su actitud valiente.

용감한

adjetivo de una sola terminación

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Entrar en el edificio en llamas para salvar al perro fue un acto valiente.
개를 구하려고 불타는 건물로 들어가는 것은 용감한 행동이었다.

담대한, 용기있는

(구식: 사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El guerrero era conocido por su corazón valiente y su habilidad con la lanza.

용감한, 대담한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El valiente soldado siguió avanzando a pesar de las explosiones.
그 용감한 (or: 대담한) 병사는 폭발에도 불구하고 계속해서 전진했다.

용사

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nuestra es la tierra de los libres y el hogar de los valientes.

성격이 급한 사람, 다혈질인 사람

용맹스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Su heroica conducta le hizo ganar una medalla de honor.

용감한

(남자)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Un hombre gallardo llego a mi rescate cuando un perro me perseguía.

용감한, 담대한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El intrépido montañista atravesó nuevas tierras.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 valiente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.