스페인의의 tapón은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 tapón라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 tapón를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의tapón라는 단어는 마개, 코르크, 마개, 마개, 꼭지, 마개, 마개, 막힘, 뚜껑, 덮개, 덮개, 패킹, 틈새를 메우는/봉인하는 물건, 자동차 휠캡, 구두의 징, 강물에 떠내려간) 통나무가 한 곳에 몰림, 코르크, 스포츠용 신발의 미끄럼 막이, 뚜껑, 마개, 못, 징, 땅꼬마, 병마개, 병뚜껑, 진통 징후를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 tapón의 의미

마개

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Asegúrate que esté bien puesto el tapón o el barril goteará.

코르크, 마개

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

마개, 꼭지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

마개

nombre masculino (싱크대, 욕조)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Debes poner el tapón si quieres llenar el lavabo de agua.
싱크대에 물을 채우고 싶으시면 마개를 막으세요.

마개

nombre masculino (틀어막는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Paula usó una bolita de papel como tapón para rellenar el hueco.
파울라는 종이 뭉치를 구멍을 막는 마개로 썼다.

막힘

Se ha formado un tapón en la tubería.

뚜껑, 덮개

(병의 뚜껑)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tapa de la botella mantiene el agua en su interior.
병 뚜껑을 닫아 물을 (새지않게) 담아 둘 수 있다.

덮개

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dean le sacó la tapa al contenedor.
딘은 통의 덮개를 잡아당겨 열었다.

패킹, 틈새를 메우는/봉인하는 물건

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El coche de John tenía rota una junta de culata.

자동차 휠캡

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Había un tapacubos a un lado de la carretera.

구두의 징

(bota)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El caballero llevó sus botas al zapatero cuando necesitaban clavos nuevos.

강물에 떠내려간) 통나무가 한 곳에 몰림

(producido por troncos)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

코르크

(마개)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Por favor, vuelve a poner el corcho en la botella.
코르크를 병 안에 넣어 주세요.

스포츠용 신발의 미끄럼 막이

(주로 복수)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Era difícil correr después de que se saliera uno de los tacos del zapato.

뚜껑, 마개

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le quitó la tapa a la botella.
그녀는 그 병의 뚜껑을 열였다.

못, 징

(fútbol, béisbol) (신발)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estas botas de fútbol llevan tacos para un mejor agarre.

땅꼬마

(AmL) (비, 속, 비하)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

병마개, 병뚜껑

(PE)

Hay mucha gente que colecciona chapas.

진통 징후

(분만)

La expulsión del tapón mucoso indica que el parto ha comenzado.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 tapón의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.