스페인의의 muy bien은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 muy bien라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 muy bien를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의muy bien라는 단어는 아주 잘, 매우, 아주, 몹시, 좋아, 알았어, 그래, 고액으로, 비싸게, 매우 잘, 알았어, 좋아, 좋아, 괜찮네, 그러든가, 잘 나가는, 잘 되어가는, 최고로, 아주 좋습니다, 잘했다!, 잘됐네!, ~를 칭찬하다, 잘 했다!를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 muy bien의 의미

아주 잘

locución adverbial

Tapó el agujero de la pared muy bien; nunca sabrías que estuvo allí.
그가 벽의 구멍을 아주 잘 때워서 이제 구멍의 흔적조차 찾을 수 없다.

매우, 아주, 몹시

locución adverbial

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
El joven director ejecutivo es nuevo, pero ya está muy bien considerado.
그 젊은 CEO는 새로 부임했지만 벌써 매우 존경받고 있다.

좋아, 알았어, 그래

interjección

Muy bien, entonces; podés salir esta noche, pero tenés que estar en casa a las 12.
좋아. 오늘 밤 나가도 되지만, 자정까지는 집에 돌아와야 해.

고액으로, 비싸게

locución adverbial

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
El nuevo programador está muy bien pagado.

매우 잘

locución adverbial (미국, 구어)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Lo hiciste muy bien.
매우 잘 했어.

알았어, 좋아

locución interjectiva (대답, 동의, 비격식)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
Muy bien, vayamos al bar.
알았어 (or: 좋아), 술집으로 가자.

좋아, 괜찮네, 그러든가

interjección (비격식)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
Si es lo que realmente quieres, muy bien.

잘 나가는, 잘 되어가는

locución interjectiva (irónico)

Muy bien, idiota, me tiraste todo el café encima.

최고로

(수준)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

아주 좋습니다

interjección (구어체, 격식)

¡Muy bien! Nos vemos por la mañana.

잘했다!, 잘됐네!

interjección

Ya has perdido muchos kilos, ¡muy bien!

~를 칭찬하다

Trae una excelente recomendación; Don Julio habla muy bien de usted.

잘 했다!

(역설적으로)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 muy bien의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.