스페인의의 movimiento은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 movimiento라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 movimiento를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 movimiento라는 단어는 움직임, 이동, 운동, 기동, 악장, 변동, 움직임, 이동, 움직임, 움직임, 이동, 옮김, 흔들기, 움직임, 해류, 물줄기, 조류, 내던지기, 조치, 수단, 군사 작전, 술책, 책략, 움직이는 순서, 움직이는 방식, 흔들림, 파도, 감정, 느낌, 걸음, 걸음걸이, 움직이지 않는, ~을 추진하다, 운동량, 계속 이동하는, 현금 입출, 순간적으로 휙 피함, 들썩거림, 주행 중 총격, 회전, 주행 중 총격, ~을 휙 움직임, 완만한 곡선, 폴로스루를 하다, 공을 치고 팔을 끝까지 뻗다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 movimiento의 의미
움직임, 이동nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Notó movimiento entre los arbustos. 그는 덤불 속에서 뭔가 움직이는 것을 감지했다. |
운동nombre masculino (사회, 정치, 예술) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El movimiento neoliberal nació en Oklahoma. |
기동nombre masculino (군사) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los movimientos estaban diseñados para contrarrestar los avances del ejército enemigo. |
악장nombre masculino (음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La sinfonía tiene tres movimientos. |
변동
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tras un mes de estabilidad, ha habido numerosas fluctuaciones en los precios de las materias primas. |
움직임nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El movimiento de la máquina era estable y suave. 기계의 움직임은 안정적이고 매끄러웠다. |
이동
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Janet observó el movimiento de la arena con el viento. 자넷은 바람으로 인한 모래의 이동을 지켜보았다. |
움직임
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las esposas restringían el movimiento del sospechoso. 수갑이 수감자의 움직임을 제한했다. |
움직임, 이동, 옮김
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El movimiento del equipo hacia la izquierda confundió a la defensa. 그 팀이 왼쪽으로 옮기자 방어에 혼동이 왔다. |
흔들기(del rabo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El movimiento de la cola de la perra mostraba lo contenta que estaba de ver una cara conocida. 개의 꼬리 흔들기는 개가 익숙한 얼굴을 보아서 얼마나 기쁜지 보여주었다. |
움직임nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Con un movimiento rápido agarró al ladrón. 민첩하게 움직임으로 그는 강도를 잡았다. |
해류, 물줄기, 조류(물 흐름) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En vez de seguir un curso recto, el navegador se dio cuenta de que había habido un leve movimiento a estribor. 조종사는 직선 코스를 따라가는 대신에, 우측으로 안정적인 해류(or: 물줄기, 조류)가 흐르고 있었다는 것을 깨달았다. |
내던지기nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Fred hizo un mal movimiento mientras estaba cargando su camión y se hizo un tirón en la espalda. |
조치, 수단
La policía trató de anticipar el próximo movimiento del criminal. |
군사 작전(군대) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las tropas se quedaron sin maniobras y tenían miedo de perder la batalla. |
술책, 책략(미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El jugador de ajedrez realizó una maniobra que le hizo ganar la partida. |
움직이는 순서, 움직이는 방식
Si no estás seguro de los pasos de baile, sigue mi paso. |
흔들림, 파도(바다의) El constante vaivén del océano hizo que se mareara. |
감정, 느낌
Al escuchar sus palabras, surgió una sensación de esperanza en ellos. |
걸음, 걸음걸이
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dan caminaba con un andar extraño debido a su herida. |
움직이지 않는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La Tierra parece estar quieta para quienes viven en ella. |
~을 추진하다
En cuanto nos des la luz verde, iniciamos el proyecto. |
운동량(física) (물리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Martha está calculando el momento del meteoro. 마사는 유성의 운동량을 계산하고 있다. |
계속 이동하는
Después de robar el banco, tenía que estar en continuo movimiento para evadir a las autoridades. |
현금 입출locución nominal masculina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
순간적으로 휙 피함
|
들썩거림
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
주행 중 총격
Osman admitió ser el tirador en un tiroteo desde un vehículo en movimiento |
회전
|
주행 중 총격
Un hombre tiene heridas letales después de un tiroteo desde un vehículo en movimiento en Tucson. |
~을 휙 움직임
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tim lanzó la moneda a la lata con un movimiento rápido de su muñeca. El movimiento rápido que hizo Mary con la cabeza fue un intento fallido de apartarse el pelo de los ojos. 팀은 손목을 휙 움직여서 깡통 안으로 동전을 던졌다. 메리는 머리를 휙 움직였지만 눈에 들어간 머리카락은 빠지지 않았다. |
완만한 곡선
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Con un movimiento circular de la mano, el mosquetero llevó su espada a la garganta de su enemigo. 팔로 완만한 곡선을 그리며 총사는 검을 적의 목으로 가져갔다. |
폴로스루를 하다, 공을 치고 팔을 끝까지 뻗다locución verbal (Deportes) (운동) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Está aprendiendo a acompañar el movimiento con un arco completo después de pegarle a la bola. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 movimiento의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
movimiento 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.