스페인의의 más o menos은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 más o menos라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 más o menos를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의más o menos라는 단어는 거의, 다소, 어느 정도, 대략, 얼추, ~ 정도, 가량, 약 ~, 대략 그 쯤에, 그 정도에, 그럭저럭, 엔간히, 대략, 얼추, 꽤, 상당히, 제법, 약, 대략, ~비슷하게, 대략, 대체로, ~경, ~쯤, 대략, 조금, 약간, ~와 거의 같은, 같은 종류의, 일종의, 그럭 저럭, 대략, 약, 대강, 약, 대략, 비슷한, 거의 같은, 100 정도를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 más o menos의 의미

거의, 다소, 어느 정도

locución adverbial

Más o menos, la decisión está tomada, pero debemos escuchar su opinión antes de la decisión final.

대략, 얼추

Creo que eso más o menos lo cubre, así que dejemos la discusión.

~ 정도, 가량, 약 ~

locución adverbial

La jarra puede contener más o menos un litro de agua.

대략 그 쯤에, 그 정도에

(수량, 정도)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

그럭저럭, 엔간히

locución adverbial

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Él baila más o menos, pero mejorará.

대략, 얼추

locución adverbial

Mi coche nuevo cuesta $9.000, más o menos.

꽤, 상당히, 제법

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
La casa estaba más o menos bien hecha y no colapsó con la tormenta.
그 집은 꽤(or: 상당히, 제법) 튼튼히 지어져서 폭풍우가 몰아쳤을 때도 무너지지 않았다.

약, 대략

(coloquial)

Tiene más o menos tres pulgadas de alto y una de ancho.
그것은 대략 길이가 3인치, 폭이 1인치이다.

~비슷하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

대략, 대체로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Nuestro departamento ha alcanzado aproximadamente un millón en ventas.
본사는 영업자금으로 대략 1 백만달러를 책정해두고 있다.

~경, ~쯤

(시간: 대략적으로)

Anoche escuché un estrépito como a las diez.
어젯밤 10시 쯤에 요란한 소리를 들었다.

대략

(coloquial) (미국, 속어)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Es como de unos seis pies de alto.
그는 키가 대략 6피트 정도된다.

조금, 약간

(informal)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Estoy medio listo para salir.

~와 거의 같은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tú y yo tenemos casi la misma altura.

같은 종류의, 일종의

Adriana tiene una amiga, o algo así, que solo la ve cuando sus otros amigos tienen planes.

그럭 저럭

El almuerzo fue así así, puede ser que la cena sea mejor.

대략, 약, 대강

(수량)

Había alrededor de quince personas en nuestro grupo de excursión.
우리측 단체 여행 그룹에는 약 열 다섯 명의 사람들이 있었다.

약, 대략

Lleva alrededor de 60 galones de agua hacer crecer un árbol de aguacate.
하나의 아보카도를 키우는 데 대략 60 갤런의 물이 필요하다.

비슷한, 거의 같은

Los dos hombres estaban en la misma clase, así que son de la misma edad.

100 정도

Es un avión mediano, con alrededor de cien asientos.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 más o menos의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.