스페인의의 conveniente은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 conveniente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 conveniente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 conveniente라는 단어는 적합한, 적절한, 편리한, 편의적인, 편리한, 적절한, 바람직한, 적합한, 알맞은, ~하는 것이 바람직한, 편리한 도구, 유익한, 바람직한, 진부한, 유리한, 적당한, 적절한, 편할 때, ~하는 것이 맞다고 보다, ~에게 가능하다, ~에 적합한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 conveniente의 의미

적합한, 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Los Johnson están buscando un lugar conveniente para construir su casa.

존슨 부부는 집을 지을 적절한 장소를 찾고 있다.

편리한

adjetivo (용도 측면)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Es muy conveniente tener un horno de microondas.

집에 전자렌지가 있는 것이 편하다.

편의적인, 편리한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Procedamos de la manera más conveniente.

적절한

adjetivo de una sola terminación

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dio una muy conveniente excusa para salirse de esa fiesta tan aburrida.

그는 지루한 파티를 떠나려고 적절한 변명을 하였다.

바람직한

adjetivo de una sola terminación

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Todos los partidos políticos estuvieron de acuerdo en que era una ley conveniente.

적합한, 알맞은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La familia finalmente localizó un lugar conveniente para su pícnic.

가족은 마침내 소풍 가기에 적합한 (or: 알맞은) 장소를 찾았다.

~하는 것이 바람직한

(hacer algo)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sería conveniente que ordenaras este desastre antes de desordenar más.

편리한 도구

adjetivo de una sola terminación

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Cuando se tienen seis hijos, es muy conveniente tener una lavadora automática.

유익한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mucha gente encuentra beneficioso realizar una rutina de yoga por la mañana.

바람직한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El apartamento se encuentra en un vecindario deseable.

그 아파트는 바람직한 지역에 있다.

진부한

유리한

(조건)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Los vientos favorables significaban que podíamos navegar más temprano.

적당한, 적절한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Entiendo que te afectase el divorcio de tus padres, pero eso no es motivo suficiente para justificar tu mal comportamiento.

편할 때

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

No es nada urgente, por favor llámeme a su conveniencia.

~하는 것이 맞다고 보다

locución verbal

Use tanta pintura como crea conveniente.

~에게 가능하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Podría reunirme contigo el próximo martes en mi oficina, ¿es conveniente para ti?

~에 적합한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El médico contrató a alguien conveniente para el puesto de recepcionista.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 conveniente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.