스페인의의 chupar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 chupar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 chupar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 chupar라는 단어는 ~을 핥아먹다, ~을 입에 넣고 빨다, ~을 빨다, ~을 빨다, ~을 마시다, ~을 빨아내다, 술 마시다, 빨아들이다, 흡수하다, ~을 빨아 먹다, ~을 빨리 소비하다, ~을 쓰다, ~을 흡수하다, 술을 마시다, 음주하다, 연료 소비가 많은 대형차, ~을 흡수하다, 신경 쓰다, ~에게 아부하다, ~에게 아첨하다, 급사하다, ~에게 아첨하다, ~에게 아부하다, ~에게 ~을 뜯어내다, 구강성교를 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 chupar의 의미

~을 핥아먹다, ~을 입에 넣고 빨다

verbo transitivo (사탕 등)

Chupó el caramelo durante un buen rato.

그는 사탕을 오랫동안 빨아먹었다.

~을 빨다

verbo transitivo (손가락)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los bebés con frecuencia se chupan el dedo.

~을 빨다, ~을 마시다

verbo transitivo

Los vampiros chupan la sangre.

~을 빨아내다

verbo transitivo

술 마시다

(coloquial)

Emily y sus amigas están chupando y chismorreando.

에밀리와 그녀의 친구들이 다시 술 마시고 수다를 떨고 있다.

빨아들이다, 흡수하다

verbo transitivo

Dicen que chupar el jugo de un limón saca la sed.

~을 빨아 먹다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Puedes usar una pajilla para succionar el agua.

~을 빨리 소비하다, ~을 쓰다

(비격식, 비유)

~을 흡수하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La esponja absorbió toda el agua.

술을 마시다, 음주하다

(alcohol)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Veronica bebió demasiado y no puede manejar a casa.

연료 소비가 많은 대형차

(coloquial)

El auto es una esponja: hace 15 millas por galón o menos en la ciudad.

~을 흡수하다

(figurado) (지식, 정보)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los niños prestan atención a más cosas de las que nos damos cuenta, y absorben todo lo que ocurre a su alrededor.

신경 쓰다

(vulgar)

Me importa una mierda lo que opines.

~에게 아부하다, ~에게 아첨하다

(ES, coloquial)

Odio a ese tipo: siempre le está haciendo la pelota al jefe.

난 저 남자가 역겨워. 언제나 상사에게 아부하거든.

급사하다

locución verbal (MX, coloquial)

Cuando me muera, espero chupar faros, en paz mientras duerma, a muy avanzada edad.

~에게 아첨하다, ~에게 아부하다

locución verbal (coloquial)

Conseguiste ese aumento porque le lamiste las botas a la jefa.

~에게 ~을 뜯어내다

locución verbal (figurado)

Trevor le chupó la sangre a sus amigos y consiguió unos dólares para comprar un helado.

구강성교를 하다

(vulgar; a un hombre)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 chupar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.