포르투갈 인의 referência은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 referência라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 referência를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인referência라는 단어는 언급, 논급, 참고, 참조, 참고, 참조, 참고 문헌, 전문가, 권위자, 추천인, 참고문헌, 도서, 참고문, 인용문, 기준점, 추천인, 기준, 척도, 소견서, ~에 대한 암시, 시사, ~을 떠올리게 하는 것, ~을 명시하다, 밝히다, ~에 대해, 랜드마크, ~에 대해, ~에 관해, ~을 언급하다, 길잡이, 표지물를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 referência의 의미

언급, 논급

substantivo feminino (menção)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A referência a Ellen ao diretor anterior causou um silêncio constrangedor.
엘렌이 이전 책임자에 관해 언급하자 어색한 정적이 흘렀다.

참고, 참조

substantivo feminino

O relatório foi arquivado para referência futura.

참고, 참조

substantivo feminino (다른 문헌에 대한)

Incluímos uma referência para outro estudo.

참고 문헌

substantivo feminino (obras consultadas)

O relatório citava várias referências.

전문가, 권위자

substantivo feminino (autoridade) (사건이나 프로젝트 진행 시 참고 의견을 제공한)

O cientista era uma referência para o projeto.

추천인

substantivo feminino (입학, 취업 등을 위한)

Pediram a ele que agisse como referência para seu ex-aluno.

참고문헌, 도서

substantivo feminino (dicionário, enciclopédia)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O erudito consultou várias referências (or: fontes), inclusive glossários especializados.
그 학자는, 전문적 용어사전을 비롯하여, 수많은 참고문헌들에 대해 상담해 주었다.

참고문, 인용문

(ato de indicar)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A indicação do doutor encaminhou-me ao especialista.
의사로부터 얻은 참고문은 나를 전문의에게로 이끌었다.

기준점

Comece a medida na referência do pilar de pedra na extremidade do terreno.

추천인

substantivo feminino (추천서를 써주는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Por favor, forneça detalhes de duas referências, e uma delas deve ser seu último empregador.

기준, 척도

(우수성의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esse restaurante é a referência sobre a qual eu meço todos os outros restaurantes.

소견서

substantivo feminino (encaminhamento a especialista) (의사)

Meu médico me deu uma indicação de cirurgião.
의사는 외과 전문의에게 내 소견서를 써 주었다.

~에 대한 암시, 시사, ~을 떠올리게 하는 것

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Havia certamente uma menção a Ray Charles na melodia do músico.

~을 명시하다, 밝히다

(참고 문헌을)

Você deve listar corretamente na bibliografia todos os livros que consultou.

~에 대해

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Estou escrevendo com referência ao comportamento do seu filho em sala de aula.

랜드마크

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A Estátua da Liberdade é um importante ponto de referência americano.
자유의 여신상은 미국의 주요 랜드마크이다.

~에 대해, ~에 관해

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Em relação aos seus problemas, infelizmente não posso ajudar em nada.

~을 언급하다

expressão verbal (aludir, referir a)

그는 연설 도중 자신의 가족을 언급했다.

길잡이, 표지물

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O grande carvalheiro era um excelente ponto de referência para as pessoas que tentavam encontrar a loja de conveniência.
큰 참나무는 사람들이 현지 편의점을 찾는 데 훌륭한 표지물이 되었다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 referência의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.